“2014 yılı leylek zenini bir yıldı”. Stara Zagora’da bulunan “Yeşil Balkanlar” Yabani Hayvanlar Kurtarma Merkezi uzmanı doktor Hristina Klisurova bu açıklamada bulundu. Merkeze, diğer yıllara kıyasla bu kış çok daha fazla afet durumunda leylekler getirildi.
“Yılın ilk yarısı çok elverişli oldu ve çok yavru leylek doğdu. Daha sonra şiddetli rüzgarlar, sağanak yağışlar, şimşekler ve fırtınalar birçok yuvayı yıktı, birçok leylek yavrusu öldü. Bizim merkezimize yüze yakın yaralı kuş getirildi. Bunlar genelde yuvalarından düşen yavru leylekler oldu. Geçen seneye kıyasla bu oran %50 fazla”.
Geçen yıl başlayan beyaz leylek sayımını gerçekleştiren gönüllüler, ilk baharda yuvaların çoğunda ikişer, üçer daha fazla yavru bulmuş. Anlaşılan bu sene leyleklerde doğum oranı yüksek. Sıcak ve uzun sonbaharda leyleklerin birçoğu Güneye uçmamış ve böylece Noel öncesi yağmurlarda birçok leylek yuvalarında mağdur kaldı. Bu çok tehlikeli bir olay, çünkü soğuk basınca Güneye uçamayan leylekler soğuk havanın ve kar yağışının kurbanı olabilirler. Bazen onların gecikmesine insanlar da suçlu oluyor.“Geç kalmış leylekleri ve diğer göçebe kuşları beslemeyin” diyor uzman doktor Klisurova.
“Bazen insanlar çok büyük hata yapıyor. Leylekleri çaresiz görünce onlara yemek atıyorlar. Bu leylekleri yanıltıyor ve besin kaynağı bulan kuşlarda göç duyularını şaşırtıyor. Bu kuşlar zaten çok insancıl ve kalabalık köy ve kasabaların ortasına kuruyor yuvalarını. Onların göç sebebi aslında soğuklardan kaçmak yerine, yemeklerinin azalması veya beslenecek bir şey bulamamasından kaynaklanıyor. Kışın görülen leylekler, daha Kuzey’den gelen nesiller olabilir. Bulgaristan’da su kaynaklarının donmadığını görünce ve beslenecek yemek bulunca burada kalmış olabilirler”.
Doktor Hristina Klisurova şunları anlattı:“Yemek bulamadıklarında ve soğuk olduğunda, kuşlar Güneye uçmak güdüsüyle yola çıkarlar. Kar üzerinde leylek gördüğünü iddia eden insanlar, leyleğe çok bezeyen ak balıkçıl kuşu görmüş olabilir. Uzaktan görünce ak balıkçıl kuşları, özellikle de grup halindeyken leyleklere benzetiliyor”
Çeviri: Sevda Dükkancı
Bulgaristan Ulusal Radyosu(BNR) 90. kuruluş yıldönümünü kutlamasından tam bir ay sonra, tarih, tarihi yazan bizlerle diyaloğunu sürdürüyor. BNR’de 25 Şubat’ta düzenlenen etkinlikte “Bulgaristan Ulusal Radyosu’nun 90 yılı- nesiller boyu Bulgarın..
Bundan t am 3 yıl önce, 24 Şubat'ta Rusya'nın Ukrayna'yı işgali başladı . B u olay, II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinden 77 yıl sonra Avrupa'yı “ uyandırdı ” ve kıtada yeni bir çatışmanın önlenmesi olmak üzere, AB'nin temel..
Slovakya’nın başkenti Bratislava’daki “Hristo Botev” anaokulundaki öğretmenlerin esas aldıkları ilkeler – kendi başıma yapmama yardım et, doğayla iç içe olmamı sağla, bağışıklık sistemimi güçlendir. “Hristo Botev” Bulgar Okulu Dostları Derneği’nin..