Bulgar sanatında en büyük isimlerinden biri bayan Tatyana Lolova’nın artık bir sinema portresi de var. Tiyatro sahnelerinde onlarca role giren, televizyon ve sinema ekranlarından yıllarca gülümseyen, tam anlamıyla bir sahne fırtınası, büyük yetenek, üzerimizde uçuşan aynen bir UFO. Rejisörler Ema Konstantinova ve Georgi Toşev bir belgesel çektiler, ki bu filmde aktrisi yakından tanıyoruz. Açık kalpli, çok hassas, yılların tecrübesini ve gücünü kolaylıkla taşıyan 80 yaşında, güzel bir şekilde ihtiyarlayan bir bayan. Belgeselin galası önce Londra’da oldu, Bulgar kültürü festivali sırasında, ondan sonra Kinomanya etkinliğinde Sofya’da da gösterildi. 

Sofya’daki galada rejisör Georgi Toşev şöyle konuştu:

‘Tatyana Lolova büyük bir komedi ve drama aktrisi. Benim şahsen yaptığım bir icat var. Bir kaç ay onunla ve harika eşi Slaveto ile geçirdiğim aylar süresince çok önemli bir şey öğrendim. Tatyana Lolova için ‘ihtiyarlamak’ kelimesi utanç verici bir şey değil. Çünkü kendisi yaşlanırken bütün hayatı yansıyor yüzüne. Bu ise çok duygular ve çok hayal kırıklıklarla dolu bir hayat. Ama en güçlü tarafı duygularını etraftakiler ile paylaşmak. Başkalarıyla paylaşıyor, bunun arkasında ise büyük sevgi var. Bu belgesel ile Tatyana Lolova’ya sevgimi ifade etmek isterim. Altı yaşından beri onu takip ediyorum sahnelerde ve ekranlarda, şimdi sevgimi ve minnettarlığımı sunma zamanı geldi’ dedi.

Film Bulgaristan’da ve Lolova’nın kardeşinin oturduğu Paris’te, Londra’da çekildi. Londra’da eşi Slave bir resim sergisi düzenledi. Lolova hayatını anlatırken hem gülüyor, hem ağlıyor. Bu duyguları izleyicilere de taşıyor. Çocukluk yıllarında aslında çok utangaç bir kızmış. Şimdi de öyleyim ama artık gizlemeye öğrendim, diyor. Kardeşi on yıl daha küçük kendisinden. Onun yetiştirilmesinde ne kadar çok yardım ettiğini anlatırken, onu çocuğun annesi diye kabul edenlerin de olduğunu hatırlıyor. Ve onun etrafında kardeşi 3 yaşında alfabeyi öğrendiğini, birlikte gittikleri operaları da çaldığını söylüyor. Şimdi de bu yaşta ikisi arasında çok yakın bir ilişki mevcuttur. 

Babasız kalmışlar. Anaları Tatyana’dan okulu terk etmesini istemiş. Aileye yardım etmek için. Ama lisedeki ebeveyen komitesi Tatyana’nın artistik yeteneği olduğunu ve bunu geliştirmesi gerektiğini söylemişler ve okulda kalmasını tavsiye etmişler. İşte bu insanların anısına bu yeteneğini geliştirmeye devam ediyorum, diyor Lolova.

Filmde Paris’te ünlü Bulgar sporano Svetla Vesileva ve Lolova arasında görüşme de yer alıyor. Vasileva Paris Milli operasında ‘Madame Butterfly’ operasında oynuyor. Lolova alkışları duyunca göz yaşlarını tutamıyor. Tatyana Lolova gelecek sene gösterime girecek rejisör Atanas Kiryakov’un ‘ Barter’ filminde opera şarkıcısı rolünde oynuyor.

Türkçesi: M. Baharova