3-9 Kasım günlerinde Karadeniz kıyısındaki Pomoriye şehrinde ‘Pomoriye Grand Hotel’in ev sahipliğinde 10. çağdaş sanat salonu düzenlenecek. Bulgaristan Milli Radyosu bu etkinliğe yoğun bir şekilde katılıyor. Girişimin sanat müdürü Stoyko Peev ayrıntıları bildiriyor:
‘İlk baharda ve son baharda, yılda iki kez düzenleniyor bu forum. Etkinliğe ilham verenler, bu girişimin fikir sahipleri Pomoriye Grand otel müdürü Biserka Hınkova ve Yönetim başkanı Rumen Draganov. İşte bu iki kişi olmasaydı bu etkinlik de olmayacaktı. Son yıllarda Bulgar sanatçıları finansal açıdan zor bir dönemden geçiyor, devlet her şeyden uzaklaştı, sanatçılar köşeye itildi.’
“İlk yıllarda sanat etkinliği bir plener / atölye/ olarak başladı. Değişik dallardan ünlü isimler geldi.Artık aramızda olmayan yönetmen Rangel Vilçanov, artist Naum Şopov, daha sonra Tsvetana Maneva, Vladimir Penev geldi, heykeltıraş Georgi Çapkınov, kemancı Vasil Vasilev katıldı. Şimdi etkinliğin onuncusunda yıllar içinde gelenler yine katılacak. Stoyko Peev programın ayrıntılarını bildiriyor:
‘3 Kasım gecesi Bulgaristan Milli Radyosuna adanan gece olacak. Daha doğrusu Radyo’nun 80. yıl dönümüne yakışır bir gece olacak. ‘Horizont’ ve ‘Hristo Botev’ programlarından naklen sanat ödüllerinin dağıtımı yayınlanacak. Radyo müdürü Radoslav Yankulov ve büyük ressam Svetlin Rusev ‘Radyo ve 21. yüzyılda komünikasyonlar’ sanat projesinin ödüllerini verecek. Ondan sonra Teodosiy Spasov üçlüsünün konseri başlıyor. Ertesi gün ‘Valdimir Dimitrov , Maystora , aydınlık ve ruh’ başlıklı ilginç bir sergi açılacak. Sergiyi ressam Gredi Assa açacak ve konuşma yapacak. Aynı gün prof. Bojidar Dimitrov ‘Kültür turizmi – mitler ve gerçekler’ başlıklı bir konferans verecek.
Pomoriye sakinleri ve konuklar ‘Han Asparuh’ filmini izleyebilecek. Stoyko Peev bu filmde baş rolde. Bundan başka şair Lübomir Levçev’in şiirleri okunacak, yine Stoyko Peev okuyacak bu şiirleri üzerine bestelenmiş şarkılar söylenecek.
Kültür salonlarının yabancı konukları da var. İspanyol müzisyenler Lucas Masciano ve Pako Zarate. Konserden önce Masciano’ya adanmış Bulgaristan Ulusal Televizyonu’nun filmi gösterilecek. Etkinliğin sonunda ünlü Bulgar ressamlarının sergisi düzenlenecek. Bu sergi Pomoriye’den sonra Burgas’a gidp 15 Kasım gününe kadar Şehir sanat galerisinde açık kalacak.
Türkçesi: M. Baharova
“Aziz Kardeşler Kiril ve Metodiy” adını taşıyan Milli Kütuphanenin “Pismena” klübünün Kasım ayı etkinliğinde “Kısaca” başlıklı iki dilli mani derlemesi tanıtılacak. Anonim halk edebiyatında nazım türü olan manilerin birinci, ikinci ve..
Sozopol’a yakın Kavatsi mevkiinde yapılan arkeolojik araştırmalar tamamlandı. Arkeoloji Müzesi Müdürü Dimitar Nedev, BNR Burgas Radyosuna konuşurken Apollonia Pontica’nın bir kısmı olan ve tarihi Millat’tan önce IV. yüzyıl olarak belirlenen bu..
Bundan sayılı günler önce Blagoevgrad’da Bulgaristan’ın NATO üyeliğinin 20. yılı vesilesi ile yapılan renkli grafiti duvar yazısı tanıtıldı . Dışişleri Bakanlığı, Blagoevgrad Belediyesi ve Polonya Büyükelçiliği desteği ile gerçekleştirilen sokak..
On yıllardır Almanya’da yaşayan Emilia Juecker’in sözlerine göre “Bulgarlar dünyayı süslüyor”. Hamburg’ta 30 Kasım’da soydaşlarımızı bir araya getirecek..