Bundan bir yıl önce Sofya “Sv. Kliment Ohridski” üniversitesini işgal eden gençlerin liderlerinden olan İvaylo Dinev, “Sıra bizde” başlığı ile bir kitap çıkardı.Radyomuza demeç veren İvaylo Dinev, bundan bir yıl önce Sofya Üniversitesinin işgal edilmesinin Bulgaristan’da komünizim sonrası gerçeğe karşı isyan eden geçiş dönemi çocuklarının ayaklanması olduğunu belirtti ve geçiş dönemine ilişkin şunları söyledi:
“Ülkemizde ya siyasi desteği olan ya da haklarını fiziki güçle uygulayanlar refah sürüyordu ve ülkenin AB’ye girmesine rağmen yoksul olanlar yoksul kaldı, zenginler ise daha da zengin oldular, diyor İvaylo ve şunu da ekliyor: Her yerde gördüğümüz yolsuzluk ve özellikle de 90’lı yıllarda ve 20. yüzyılın başında baş gösteren kabadayı adamlar, gülünç sebze lakaplı insanlar öfkeli olmamıza neden oldular” diyor İvaylo ve gençlerin ve üniversitelilerin kamunun gövdesinde oluşmayan başlayan urlara karşı harekete geçmesi gereken bağışıklık sistemi olmaları gerektiğini de ekliyor:
“Bizim kuşağımız ilk defa bir ülkü uğruna birleşti ve bu ideolojik değil, duygusal bir olaydı. İsyanımız idealistikti, çok yüksek olan amaçlarımıza ulaşmamız mümkün değil çünkü.”
İvaylo Dinev birkaç ay süren işgal eylemi sayesinde katılımcıların değerli deneyim edindiklerini vurgularken ve işgalle topluma kazandırılabilecek modellerden birinin doğrudan demokrasi modeli olduğunu da ekliyor:
“Bence işgal yerel bir devrim kuruluşu örneği oldu. Bizde herkes öneri getirmek, görüş belirtmek ve oy vermek hakkına sahipti. Bazen 14 saat süresince toplantı yapıyorduk ve ancak o zaman kararımızı alıyorduk” diyor İvaylo Dinev.
İşgal katılımcıları, hem işgalde hem de geçen yılda düzenlenen bütün protesto hareketinde hatanın çoğu vatandaşların celbesilmesi için bir yolun bulunamaması olduğunu öne sürüyorlar. “Sıra bizde” başlıklı kitabın yazarı, “Amacımız devrimdir fakat atacağımız adımlar evrim yönünde atılmalıdır” diyor ve en önemlisinin de münasip eğitim yolu ile ülke vatandaşlarında yeni siyasi kültürün oluşturulmasının olduğunu da ekliyor.
Çeviri:Tanya Blagova
Her yıl 15 Ekim tarihinde düzenlenen Beyaz Baston Günü etkinlikleri ile görme engelli vatandaşların yaşadıkları zorluklara ve özellikle de onların toplumla olan bağlılığına dikkat çekiyor . Beyaz Baston günü, görme engellilerin nasıl..
ABD, Chicago’daki Bulgar topluluğu içinde en faal gönüllülerden biri olan Dimitrovgrad doğumlu Jechka Geshovska’yı konuk ediyoruz. Jechka bundan 13 yıl önce eşinin hayali peşinde gitmeye karar verince aile, Sofya’dan sınırsız fırsatlar..
“Şturtsite” /Cırcır böcekleri/ grubunun solisti, sevilen saantçı, müzisyen ve besteci Kiril Mariçkov dün sahnede ani bir rahatsızlık geçirerek, vefat etti. Sanatçı, konser için gittiği Selanovtsi köyünde hayata veda etti. “Şturetsa”..
ABD başkanlık seçimleri konusunda heyecanlananlar yalnızca Amerikalılar değil , Avrupalılar da nefeslerini tutarak sonuçları bekliyor..