Artık Bulgaristan’da da herkes, eğitim sistemi dışında edinen bilgiler ve farklı mesleklerde kazanılan kabiliyetler için belge alabiliyor ve yasallaştırabiliyor. Şu an en tercih edilen belgeler, turizm ve hizmetler alanındadır. 60 meslekte sertifika çıkarılmıştır. Çoğu sertifika, aşçı, kuaför, bilgisayar operatörü, motorlu taşıt teknisyeni ve elektrikçi içindir. Bu, Milli Eğitim ve Bilim Bakanlığı tarafından hayata geçirilen ve “İnsan Kaynakları Gelişimi” operaysonel programı tarafından finanse edilen “Benim Geleceğim İçin Yeni Bir İmkan” projesi kapsamında mümkün oldu.
Projenin değeri 5 milyon 800 bin levanın üzerinde. Projenin amacı, tek başına edinen bilgi, kabiliyet ve yeteneklerin tanınması için bir sistemin kurulması ve denenmesidir. Belge çıkarmaya karar veren kişilerin başlıca motivasyonu, daha kolay iş bulma veya kalifiyesini artırarak şu anki işindeki yerini koruma isteğidir. Çoğunlukla burada orta eğitimli 35 ile 44 yaş arasında olan erkek ve kadınlar söz konusudur. Onların yüzde 60’ının işi de var.
Proje yöneticisi ve Milli Profesyonel Eğitim Ajansı Yönetim Kurulu Başkanı Emiliyana Dimitrova, şunları açıkladı: “Bilgilerin tanınması, insanların motivasyonunu artırıyor ve kalifiyesini iyileştirme isteğini canlı tutuyor, işteki hareketliliğini kolaylaştırıyor ve işverenlerin personel seçim sürecini etkinleştiriyor. Bu şekilde ilgili profesyonel kalifiyenin edinmesi için zaman ve harcamalar azaltılıyor.”
Pratikte edinen bilgiler için bir belgenin kazanılması, insanların yaşam standardının yükselmesine katkıda bulunacak ve kayıt dışı ekonominin oranını düşürecek. Bunu düşünen “Podkrepa” Emek Konfederasyonu’ndan Emil Dimitrov, şunları da belirtti: “Bu uygulama, bir yandan uzun zamandan beri işsiz kalanlara belli bir meslekte kalifiye derecesi alma kurslarından geçmeme şansını veriyor. Onlar aslında bu mesleği yapabiliyor. İşsiz kişiler, şu anda neler arandığı konusunda bilgi alarak, kendi kabiliyet ve bilgilerini değerlendirerek ve bunun sonucunda gerekli belgeyi alarak işgücü piyasasına daha kolay katılabiliyor.”“Podkrepa” Emek Konfederasyonu ve işveren teşkilatları “Benim Geleceğim İçin Yeni Bir İmkan” projesinin ortaklarıdır.
Çeviri: Rayna İvanova
Moldova'nın AB üyeliğine ilişkin, ülke Anayasası’na yazılacak stratejik bir hedef olan referandumun sonuçları, her ne kadar Avrupa şüphecilerine “kıl payı” yaklaşsa da, ülkenin Avrupa yanlısı bakış açısını güçlendirdi. Ancak..
Sofya’da 28 Kasım 1938’da yayınlanan “Besarabya Bulgarları” gazetesinin tek sayısında “Besarabya Bulgarları, Bulgar halk cüssesinin, Bulgar manevi ve kültürel birliğinin ayrılmaz bir parçasıdır ve böyle kalacaklar, zira aramızdaki bağ güçlüdür”..
“Hak ve Özgürlükler İttifakı” , Türkiye’de Bulgaristan’daki erken Parlamento seçimleri için kullanılan 48 000'den fazla oydan yaklaşık yüzde 65'ini ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, 46495 kişinin oy kullandığı Haziran seçimlerine nazaran biraz..
Burgas Tam Teşekkülü Eğitim ve Araştırma Hastanesi tarafından yapılan açıklamada diyabetik ayak tedavisinde hastanın kendi dokusu kullanılarak yapay..