Başkentin “Ekzarh Yosif” 103 numaralı sokağında eski rock ve jazz parçalarının hakim olduğu sanat havası esiyor. Burada “Sterling club” bulunuyor. Sofya Matematik Lisesinin tam arkasında sanat resim koleksyoncusu Antoniy, iki odalık ofisi 19. asrın sonlarına ve 20. asrın başlarına ait sanat eserine dönüştürüyor. Eski eşyalar, yerlilere tam bir dünya turu sunarken yabancılara ise otantik ev havası yaşatıyor.
“Sterling club”ta Suudi Arabistan’dan bir lambanın altında farklı dillerde yazılı kitapları karıştırabilirsiniz. 1900 yılından kalan Avusturya dolabı üzerinde ise “Bulgar halk yaratıcılığı”kitabını, Tolstoy eserlerini, “Fransız edebiyat tarihi”başlıklı kitabı, Jack London’un hikayelerini okuyabilirsiniz. Fransız masasında şerefe kaldırabilir, 1919’dan kalma sigara ile Avustralya’dan buralara kadar gelen eski kül tabağını görebilirsiniz. Carşambadan Pazara kadar canlı müzik dinleyebilir ve Emanuil Vasilev’in resimlerine hayran kalabilirsiniz.
“Deveyi en çok beğeniyorum, o da 1900’lardan kalma bir oyuncaktır” diyor “Sterling club” sahibi Antoniy.”Ağız harmonikalarını da çok severim. Onlar çok nadir olup yıllardır onları topluyorum. Büyük bir beğeniyle ağız harmonikasında çalıyorum. Herangi bir eşyaya bağımlılığım yoktur, ancak büyük tutkum resimlerdir. Her fırsatta deyim yerindeyse resimleri “kurtarıyorum”. Biliyorsunuz, bu kriz zamanında resimler yok pahasına satılıyor. Eğer insan ararsa çok ilginç şeylere rastlayabilir. Mesela Amerika, Peru, Şili ve Hindistan’dan eşyalar var.”
“Sterling club” dostlarla bir araya gelmek için mükemmel bir seçim. Buraya genelde sanatseverler geliyor. Boyana kilisesindeki ağaçoymayı andıran eser ile Kızılderililerden kalma bakır plakayı birarada başka nerede görebilir ki insan.
Fotoğraf: Anna Kapitanova
Çeviri: Şevkiye Çakır
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..
Büyük Britanya’da yaşayan ve vatandaşlık görevini yerine getirmek üzere bu seçimlerde de Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği’nde kurulan seçim sandığına giden Zdravka Vladova -Momcheva, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Birlik ve beraberliğe muhtacız”..
Almanya’da Bulgaristan vatandaşları 66 seçim sandığında oy kullanabilir . Berlin’de her birinde makineli oylama olan beş seçim sandığı var. Seçim günü sorunsuz ilerliyor . Bulgaristan Radyosu’na konuşan Berlin’deki seçim sandığı üyesi Marin..