Bulgaristan’da geçim aramak için küçük yerleşim yerlerinden büyük şehre, yurtdışına giden çok genç insan vardır. Bu açıdan Dryanovo şehri de istisna değildir. Yavaş da olsa Dryanovo şehrinin nüfusu da yaşlanıyor, gençler de terk ediyor. Ulusal İstatistik kurumunun verilerine göre 2011 yılında belediyenin nüfusu yaklaşık 9700, 29 yaşın altındaki gençlerin sayısı sadece 2300. Devlet anlaşılan bu yönde bir şeyler yapamıyor, bu ödevi sıradan vatandaşlar üstleniyor. Yerel ‘Moga’ - ‘Yapabilirim’ derneği üyeleri kolları sıvayarak şehrini daha çekici yer yapmak istediler. Şehrin vizyonunu iyileştirmek için çok sayıda girişimde bulunurken, IT Dryanovo adındaki yeni proje üzerinde çalışıyorlar. Gençler ‘Maksim Raykoviç’ orta okulu ile ortaklaşa yeni ders yılında sekizinci sınıf öğrencileri web dizayn ve program hazırlama derslerine start verilecek: Saşo izah ediyor:
‘Fikir nereden geldi? Dryanovo çocuklarına faydalı bir şey öğretmek istedik. Çünkü şehrimizi terk etmenin esas sebeplerinden biri geçimin olmaması. Biz iş yerleri açamıyoruz, geçim sağlayamıyoruz, biricik yapabildiğimiz şey ekmeğini sağlamak için beceri verebiliriz. Teknolojiler o kadar çok gelişti ki, her yerden çalışabilirsin. Sadece bir bilgisayar ve internet yeterlidir. Bizim şehirde bunlar var ve işte biz bu projeye başladık. Genç insanlara buradan kaçıp gitmemeleri için beceriler vermek istediler.’
Bu projeyi seçmenin sebeplerden biri örgüt üyelerinin çoğunun IT alanında uzman olmasıdır. Bir başka sebep benzer kadro yetersizliği var ve daha da önemlisibeş yıla kadar talep iki kat artacak. Bundan başka IT uzmanları en yüksek maaşlar alanlar arasındadır. ‘Moga’ örgütünden gençler IT iş alanından öğretmen aradılar. Böylece Eylül ayından itibaren en büyük software şirketinden her hafta ‘Maksim Raykoviç’ orta okulunda program ve web dizayn dersleri verecekler. Saşo,çocukların eski şeyler değil, en yeni günümüzde şirketlerin çalıştığı dilleri öğrenecek. Firma bundan sonra beş yıllık eğitimi başarıyla tamamlayan öğrenciler arasından işçiseçecek. Bir başka şirket 2000 Avro değerinde bağışta bulundu çocukların eğitimi için. Ama aynı zamandaböylece büyük şehire veya yurtdışına kapılar daha da fazla açılmıyor mu diye soruyoruz:
‘Biz bir imkan veriyoruz. Gençlerin Dryanovo’da kalmaları için. Çünkü imkan yoksa onlara gelecek yok, bu şehirde ne yapsınlar? İş yerleri sürekli olarak azalıyor, çoğu zaten düşük kalifiye işler. Maaşlar da küçük yaşam günden güne zorlaşıyor. Bizim verdiğimiz imkan ile Dryanovo’da biraz daha iyi bir yaşam sürdürebilirler. Bu onların seçeneği. Eninde sonunda herkes özgürdür, nerede isterse orada yaşayabilir’ diye sözlerine son veriyor Saşo.
Türkçesi: Müjgan Baharova
Moldova'nın AB üyeliğine ilişkin, ülke Anayasası’na yazılacak stratejik bir hedef olan referandumun sonuçları, her ne kadar Avrupa şüphecilerine “kıl payı” yaklaşsa da, ülkenin Avrupa yanlısı bakış açısını güçlendirdi. Ancak..
Sofya’da 28 Kasım 1938’da yayınlanan “Besarabya Bulgarları” gazetesinin tek sayısında “Besarabya Bulgarları, Bulgar halk cüssesinin, Bulgar manevi ve kültürel birliğinin ayrılmaz bir parçasıdır ve böyle kalacaklar, zira aramızdaki bağ güçlüdür”..
“Hak ve Özgürlükler İttifakı” , Türkiye’de Bulgaristan’daki erken Parlamento seçimleri için kullanılan 48 000'den fazla oydan yaklaşık yüzde 65'ini ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, 46495 kişinin oy kullandığı Haziran seçimlerine nazaran biraz..
Burgas Tam Teşekkülü Eğitim ve Araştırma Hastanesi tarafından yapılan açıklamada diyabetik ayak tedavisinde hastanın kendi dokusu kullanılarak yapay..