2010 yılında Bulgaristan’da Savunma Bakanlığı’nın bütün artırmaları dıştan izlenecek. Tedariklerle ilgilenen taraflar, yani Savunma Bakanlığı, şirketler, NATO, AB, Dünya Bankası ve saire teşkilatlar, İntegrity Pact’ını, yani Dürüstlük Sözleşmesi’ni imzalayacak. Bu girişim, Bulgaristan’ın yeni hükümetinin, yolsuzlukla mücadele alanındaki önceliğiyle ilgili olarak başlatılıyor. “Sınır Tanımayan Şeffaflık – İngiltere” projesi çerçevesinde olan girişim, NATO’nun bir fonu tarafından finanse ediliyor.
Savunma Bakanı Nikolay Mladenov, bu adımla Bulgaristan’ın, savunma alanında şeffaflık örneği olacağını umuyor ve şunları bildiriyor: “Savunma Bakanlığı’nın kusuru olan yolsuzluk olayları ve bütün kuşkularla mücadele için siyasi irademiz çok defa belirtildi. Bundan böyle kararlılığımızı göstermek için somut adımlara geçiyoruz. Bu, Savunma Bakanlığı ve bünyesindeki yapıların çalışmalarında net kurallar ve kontrol olması anlamına geliyor. Dönemin başında bile yolsuzluk ihbarları vardı. Bunlar, savcılığa nakledildi. Şu an da soruşturmalar sürüyor. Yolsuzlukla mücadelenin ikinci adımı, şu an yıllık iş programını bitiren Yolsuzlukla Mücadele İç Konseyi’nin kurulmasıydı. Yosuzluk karşıtı üçüncü adım, Savunma Bakanlığı ile “Sınır Tanımayan Şeffaflık – İngiltere” arasındaki ortaklığın oluşmasıdır.”
Dürüstlük Sözleşmesi, tarafların, Savunma Bakanlığı ile tedarik anlaşması imzalamak için rüşvet vermeyeceğini ve almayacağını düzenliyor. Sözleşme, bağımsız bir kontrol ve şeffaflık sağlayan bir izleme sistemi öngörüyor. Bundan başka kabul edilen kuralların ihlal edilmesi durumunda yaptırımlar ve şirketlerin bir “kara” listesine kaydı öngörülüyor. Bunun gibi savunma alanındaki sözleşmeler, daha Polonya, Letonya ve Kolombiya’da imzalandı.
“Sınır Tanımayan Şeffaflık – İngiltere”den Mark Pyman, Bulgaristan Radyosu’nun “Dış izleme modelinin Bulgaristan’a etkisi ne olacak?” sorusunu yanıtlarken şunları söyledi: “Sorunuza kısa bir cevap vermek zorundaysam, yanıtım “Bilmem”dir. Ancak, bütün ülkelerde bu kriterler, toplum gözünde dürüstlük seviyesinin artırılmasına ve şaffaflık konusunda daha yüksek standartlara ulaşmasına yol açıyor. O yüzden Bulgaristan’da da diğer ülkelerde olduğu gibi bu izleme modelinin etkisi olacağını umuyorum.”
Kamu şiparişlerindeki dış izleme, savunma alanındaki yolsuzluk olaylarının önlenmesi için girişimlerden biridir. Bundan başka Savunma Bakanlığı, Savunma ve Silahlı Kuvvetler Yasası’nda değişiklikler gerektirecek.
Türkçesi: Rayna İvanova
Dünyaca ünlü keman sanatçısı ve Amsterdam Kraliyet Concergebow Orkestrası Baş Kemancısı Vesko Pantaleev – Eschkenazy, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Oy verme hakkımı kullanabiliyor ve bunu yapmamın mümkün olduğu bir yerde bulunuyorsam sandık başına..
Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin muhabiri Mariya Petrova, Edirne’de 27 Ekim seçimleri öncesi herhangi bir gerginlik yaşanmadığını ancak Bulgaristan’daki siyasi duruma ilişkin güçlü bir hayal kırıklığı olduğundan bölgede aktif oy kullanma..
Rodoplarda büyük bir köy olan Ribnovo yıllar içinde çok farklı ve değişik olan düğünleriyle gündeme geliyor. Ribnovo geleneksel düğün ve gelin yüzünü boyama ve süsleme tekniği UNESCO dünya miras listesinin “yaşayan insan hazineleri” listesine aday..