Една от най-известните от всички европейски коледни песни “Тиха нощ, свята нощ” интерпретираха като елегантна зимна пиеса за 5 тромбона и 5 гласа Brass Perspectives BG и Spectrum Vocal Band.

Сингълът „Sedhel I Fuin“ е поредното музикално коледно приключение на проекта “Коледни истории за брас и глас”.

Особеният чар на пиесата е езикът, на който се пее: синдарин - един от двата елфически езика, създадени от Дж. Р. Р. Толкин.

Аранжиментът с джаз хармонии е на Даниел Николов, чийто музикален път тръгва от класа на Надя Тончева в НУМСИ „Христина Морфова“ стара Загора.

Стиховете са в превод на немския поет и калиграф Алфред Тютинг.

Музикантите в екипа тази година са заедно по покана на артистичния директор на “Брас перспективи”, създател на концепцията и продуцент на “Коледни истории за брас и глас” Кръстина Денчева.

Традиционните 5 тромбона звучат в изпълнение на музиканти от 4 държави: Мустафа Халилов Азербайджан, проф. Атанас Карафезлиев и Димитър Стоев България, Катрин Шул САЩ (тромбонист в Оркестъра на Държавна опера Стара Загора) и Хорхе Нието Испания. Джаз вокалите в “Sedhel I Fuin” са поверени на вокална група Спектрум: Ивелина Цонева, Весела Морова, Даниел Николов, Янко Янков и Константин Бейков..

Сингълът Sedhel I Fuin (“Тиха нощ, свята нощ” на синдарин) открехва елфическите порти към следващия LP албум “Коледни истории за брас и глас: „Северно сияние” 2025.

В звуковия файл можете да чуете повече за пиесата от Даниел Николов - автор на аранжимента и един от изпълнителите й.