В четири поредни вечери в края на тази седмица и началото на следващата Държавна опера Стара Загора ще представи на сцената на Античния форум „Августа Траяна” най-новата си мащабна, красива и зрелищна продукция на мюзикъла „Ромео и Жулиета” по музиката на Жерар Пресгюрвик. Голяма част от състава, отговорен за създаването на спектакъла го представи предпремиерно в пресклуба на БТА.

„Ромео и Жулиета – от омразата до любовта” е мюзикъл от френския музикант, певец и композитор Жерар Пресгюрвик, вдъхновен от пиесата на Уилям Шекспир „Ромео и Жулиета“, създаден през 2001 г. в Париж и постигнал големи успехи, завладявайки освен публиката във френската столица, в цяла Европа и САЩ.

Правата за поставянето му са получени от Опера Стара Загора през 2022 година, превода на текста от френски и адаптацията прави Снежина Здравкова, разказа директорът на операта Огнян Драганов.

След като получават зелена светлина за поставянето на мюзикъла, от Опера Стара Загора не получават никакви ноти. Двама диригенти – Виктор Крумов, който ще дирижира и спектакъла и колегата му Мирослав Георгиев правят сами оркестрацията, в която се е наложило да балансират рок и симфонична музика.

Първият човек от екипа на Опера Стара Загора, видял оригиналната постановка през 2002-ра година в Париж е преводачката Снежина Здравкова. Тя смята, че постановката на Старозагорската опера не отстъпва на парижката, напротив – в нея всичко е по-премерено. И заслугата за това в най-голяма степен на режисьора проф. д-р Виолета Горчева.

Ако сте видели афиша на мюзикъла, може би се чудите защо Ромео и Жулиета се целуват през воал, който ги е обгърнал. Хореографът, големият италиански балетмайстор Марио Пиаца разказа, че за него било е много важно да вплете двете основни послания – на любовта и на трагедията. Един от танците е с воали и в него алегорично се представя целувката на смъртта.

В ролите участват певците – солисти на Опера Стара Загора Богомил Спиров, Тереза Бракалова, Борис Тасков, Ивайло Йовчев, Иван Кабамитов, Димитър Райчев, Добринка Койнова, Паолина Малешкова, Анастасия Алтухова, Мериам Шамс, Стоян Буюклиев, Борислав Веженов, Иван Колев, Николай Чернев и др., хор, оркестър и балет на Държавна опера-Стара Загора, представители на Прабългарската школа за оцеляване „Бага-Тур”.

Ролите на двамата влюбени са поверени на популярната певица Михаела Филева и солистът от Пловдивската опера Виктор Ибришимов. Двамата си партнираха и в друг мюзикъл, поставен на сцената на опера Стара Загора и игран с голям успех на Античния форум – "Есмералда – Парижката Света Богородица”.

Певческите ролите на Ромео и Жулиета ще се изпълняват и още две популярни имена - солистът от Старозагорската опера Марин Русинов и младата поп изпълнителка и финалист от „Гласът на България“ Димитрина Германова. Те ще пеят във втори състав в различни премиерни вечери.

В танцовите превъплъщения на Ромео и Жулиета също има два състава балетни двойки: примабалерината Анелия Димитрова и Марсело Молина, Микела Капраруло и Максим Сиденко. 

И за зрелищността на спектакъла не на последно място е ролята на сценографията и костюмите. Те са дело на Денис Иванов – пищни и алегорични, по думите на Огнян Драганов. Директорът на Опера Стара Загора заяви, че целият състав се е отнесъл с голяма отговорност към спектакъла, за да създаде среда за развитието на жанра мюзикъл в България.

Премиерните вечери са  19-ти, 20, 21 и 22 юли – петък, събота, неделя и понеделник от 21.00 часа на сцената под небето на Античния форум в Стара Загора.