Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Първият буквар за ученици с различен майчин език се разпространява безплатно

“Четем с Ася и Явор”, буквар за ученици с различен майчин език
Снимка: Заедно в час

Логопед и специалисти по ранно двуезично развитие разработиха първия български буквар за ученици с различен майчин език от българския, които нямат достатъчно развити езикови умения на български език при постъпване в училище. Той е достъпен безплатно на сайта prepodavame.bg и учителите могат да го използват през новата учебна година като допълнителен материал при усвояването на уменията за четене. 

Букварът “Четем с Ася и Явор” е подходящ също за български деца в чужбина, които имат ограничен контакт с българския език, ученици в начална степен, които по различни причини изпитват затруднения с четенето в началното училище до 2.-3. клас и всички деца, които искат да се научат да четат. Това каза за Радио Стара Загора Павлина Радославова от Фондация "Заедно в час".

"По неофицална информация близо 20% от децата, които влизат в първи клас са деца, чиито майчин език не е български. Често това са деца от ромския етнос, деца, които говорят също на турски и други случаи. За тези деца е много трудна адаптацията в средата на училището, в която се говори само да български език и много често не разбират това, което говорят учителите по предметите. С тези материали искаме  да подкрепим както учениците, така и техните учители, по успешно да преминат в тази адаптация. Онлайн форматът е подходящ за живеещи в чужбина, като е пригоден за разпечатване и в домашни условия. "

Букварът “Четем с Ася и Явор” включва три отделни книги: Буквар за деца; Буквар с насоки за работа за учители; и “Моите букви” – приложение за изработване на тактилни букви. Само за седмица са направени повече от 400 заявки от учители за изданието от България и света.

Букварът и допълващите материали към него са първият цялостен продукт на проекта “Разбираш ли езика на училището”, който се реализира от началото на 2020 г. от фондация “Заедно в час” и сдружение “Интернационална Асоциация ЕдюкАрт”. Проектът цели да създаде учебни материали и полезни ресурси, които да подкрепят децата с различен майчин език в България - едни от най-уязвимите ученици в образователната ни система, и техните учители. От 2021 г. трети партньор в проекта е и фондация “Тръст за социална алтернатива”.

Още по темата, чуйте в прикачения звуков файл. 




БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

Директорите на културни институти в Стара Загора осъдиха ескалацията на напрежение пред Народния театър

Като терор, а не патриотизъм описа случилото се снощи пред Народния театър „Иван Вазов“ в столицата директорът на Държавния куклен театър Стара Загора Дарин Петков.  Протест, прераснал в безредици, предшестваха премиерата на постановката "Оръжията и..

публикувано на 08.11.24 в 15:52

Международният ден на Рентгенологията

8 ноември е международният ден на Рентгенологията, отбелязван в целия свят в чест на епохалното откритие на Конрад Рентген, променило и променящо медицината и познанието, и стоящо в основата на една от фундаменталните медицински специалности...

публикувано на 08.11.24 в 15:13

Японското посолство и Община Стара Загора обсъдиха обмен в културата и туризма

Заместник-кметовете на Стара Загора Милена Желева и арх. Мартин Паскалев посрещнаха Такаюки Шинозава, съветник и заместник-ръководител на мисията в Посолството на Япония в България, и Кенто Мураки, културно аташе. Визитата им бе част от усилията за..

публикувано на 08.11.24 в 14:27

Българската маслодайна роза и нейните бодли

В предаването "60 минути повече -бизнес" по Радио Стара Загора този понеделник "главен герой"  е маслодайната българска роза.   Не само заради уханните й цветове и кампанията по прибирането им, която привлича туристи от цял свят. И ако това е..

публикувано на 08.11.24 в 13:56

Преславен отбелязва празника си с пъстър събор

С  панихида в църквата „Св. Архангел Михаил“ в с. Преславен ще бъде почетена 120-та годишнина от смъртта на поп Минчо Кънчев. В 11 ч. ще започне традиционния Пъстър събор на селото, посветен на храмовия празник, 8-ми ноември. Съборът се организира от..

публикувано на 09.11.24 в 07:15

Фотоизложба под надслов „Сухопътни войски сме там, където има нужда от нас!" подредиха до Община Стара Загора

Ден на отворени врати с показ на въоръжение, техника и екипировка провежда днес командването и личният състав на Втора Тунджанска механизирана бригада. По случай празника на Сухопътни войски, отбелязван на 19 ноември, днес – 8 ноември 2024 г. (петък) от..

публикувано на 08.11.24 в 12:28

Община Ямбол подари на ученици и учители музикално-поетичен спектакъл

В навечерието на Световния ден на добротата и Международния ден на толерантността Община Ямбол и Местната комисия за борба с противообществените прояви на малолетни и непълнолетни подариха на ямболски ученици и учители музикално-поетичния спектакъл..

публикувано на 08.11.24 в 12:17

Нова детска площадка с люлка и катерушка ще е мястото за игра в с. Козаревец

Поредната обновена детска площадка в селата на Община Стара Загора е в Козаревец. Нейното преобразяване в красиво и притегателно за малчуганите място е дело на Звено „Организация на движението и аварийна поддръжка“ (ОДАП) при Община Стара Загора...

публикувано на 08.11.24 в 12:07

Над 5 000 за заявленията за подмяна на отоплителните уреди в Димитровград

Желаещите да се включат в програмата за подмяна на старите с нови отоплителни уреди в Димитровград и селата надхвърлят финансовите параметри, с които разполага администрацията. Това съобщи на пресконференция кметът Иво Димов. В момента тече обжалване..

публикувано на 08.11.24 в 11:35

В Стара Загора откриха фотоизложба, посветена на празника на Сухопътни войски – 19 ноември

Изложба под надслова „Сухопътни войски са там, където има нужда от нас“ беше открита днес в Стара Загора. В повече от 30 фотографии са представени дейности от ежедневието на българската армия, което включва подготовка, изпълнение на мисии, участие в..

публикувано на 08.11.24 в 11:19