Гигински манастир Светих мученика и бесребреника Козме и Дамјана полако тоне у сумрак залазећег сунца. У процепу између неба и врхова Черногорске планине сунчеви зраци су обојили грађевине око старе цркве најпре у ружичасто, а затим у љубичасто. Као да..
В дрезгавината на отиващия си ден слънцето мързеливо се спуска над Гигинския манастир „Свети безсребреници Козма и Дамян”. Малко преди да се скрие зад Черногорската планина, скупчените около старата църква постройки лумват в розово, а сетне в..
В туризме есть сегмент, который в Болгарии упорно игнорируют. Это так называемый dark tourism, во всем мире ставший весьма прибыльным туристическим направлением. Ежегодно десятки тысяч его почитателей отправляются по следам недалекого прошлого,..
Постоји један сегмент у туризму који Бугарска упорно игнорише. То је тзв. dark tourism који се афирмисао као профитабилна индустрија широм света. Годишње на десетине хиљада његових присталица креће траговима недалеке прошлости да би истражило злокобну..
Има једно место у Старој планини, које је свето сваком Бугарину. То је врх Шипка, на коме се гордо уздиже Споменик слободе подигнут у част руских војника и бугарских ратних добровољаца (ополченаца), погинулих у Руско-турском рату из 1877-78. г., који..
В горах Стара-Планина есть одно место, которое свято для каждого болгарина. Это увенчанный памятником Свободы перевал Шипка. Самая известная в Болгарии боевая святыня возвышается в честь русских солдат и болгарских ополченцев, погибших в..
Има един сегмент от туризма, който България упорито игнорира. Това е т.нар. dark tourism, наложил се като печеливша индустрия по света. Годишно десетки хиляди негови почитатели потеглят по следите на близкото минало, за да се потопят в злокобната..
В последнее время появляется все больше доказательств, подтверждающих одну на первый взгляд весьма смелую версию. Колыбелью нашей цивилизации, возможно, является не древняя Месопотамия, а… Балканский полуостров. Увидевшие белый свет свидетельства..
Све је више доказа који потврђују једну на први поглед исувише дрску тврдњу према којој колевка наше цивилизације није Месопотамија, већ… Балкан. Докази о једној мало познатој древној култури, који су недавно испливали на светло дана, привукли су пажњу..
Има едно място в Стара планина, което е свято за всеки българин. Това е старопланинският връх Шипка, увенчан от Паметника на свободата. Една от най-известните ни бойни светини е издигната в чест на руските войни и българските опълченци, загинали в..
Готово месец дана након превремених парламентарних избора одржаних 27. октобра, нови бугарски парламент још не може да почне с радом, јер народни..
Sofia Christmas Fest биће отворен вечерас у парку испред Националног дворца културе. Треће издање фестивала почиње у 18,30 ч. богатим програмом и..
Данас патријаршијска катедрала Светог Александра Невског обележава своју храмовну славу. Храм-споменик који је симбол бугарске престонице, изграђен..