За Бугаре Дунав је увек био више емоција него разум. Овом реком пловили су освајачи, револуционари, трговци и емигранти… У подунавској Бугарској много тога данас можемо поново открити… Кренули смо од Видина преко Орјахова, Свиштова и Русеа,..
„За българите Дунав винаги е била повече емоция, отколкото разум. По водите ѝ са плавали завоеватели, революционери, търговци и емигранти… Дунавска България днес има много за преоткриване... Тръгнахме от Видин през Оряхово, Свищов и..
Чувари традиције – тако је позната у јавности плејада аматера у градовима и селима који свој талент и енергију уграђују у активности којима одржавају живим дух нашег народа.То су људи уједињени у непрофесионалне уметничке групе – они изводе..
Пазители на традицията – така определят плеядата от самодейци в градове и села, които влагат цялата си енергия и талант, за да поддържат жив духа на народа ни. Самодейците са хора, които, обединени в непрофесионални творчески групи, изпълняват български..
Хранителями традиций – так вкратце можно определить всех тех энтузиастов, которые в рамках многочисленных коллективов самодеятельности, не экономят свою энергию и талант, чтобы поддерживать живым дух нашего народа. Все эти артисты самодеятельности,..
Зачастившие в последние месяцы случаи нападений и избиений врачей со стороны пациентов побудили Болгарский союз врачей возобновить свою кампанию против насилия над медиками. Новая инициатива привлекает внимание общественности к хорошим примерам..
Због учесталих случајева напада на лекаре од стране пацијената последњих месеци, Бугарски лекарски савез је ресетовао своју кампању против насиља над здравственим радницима чија основна порука гласи: „Спасавати је позив – не заслужује казну!“. Нова..
Зачестилите случаи на нападения и побой над лекари от страна на техни пациенти през последните месеци, подтикнаха Българският лекарски съюз (БЛС) да рестартира своята кампания срещу насилието над медици, с която казват, че „Да спасяваш е призвание – не..
Тема о сивој економији, неформалној запослености и раду на црно већ дуго заокупља пажњу синдиката у Бугарској. Недавно је један од већих синдиката у земљи – Конфедерација независних синдиката Бугарске (КНСБ), представио једногодишњи акциони план за борбу..
Теневая экономика, неформальная занятость и не декларированный труд давно тревожат профсоюзы в Болгарии. Всего день назад крупнейший из них – КНСБ, представил свой однолетний проект противодействия теневой экономике, в основном, в четырех секторах:..
Тодорова субота, један од значајнијих празника у бугарској традицији, ове године обележава се 8. марта, у суботу после Белих поклада . Народна веровања..
На Међународни дан жена осврћемо се на нека бугарска народна веровања о мушкарцу и жени. Ако кренемо од библијског сижеа о Адаму и Еви,..
Данас ће у дворани „Асикс Арена“ у Софији бити одржан атлетски турнир „Победник си ти“, манифестација са хуманитарним карактером, посвећена „сунчаној..
Променљиво облачно
Ведро