Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

22. март је Дан Великог Трнова: Празник у част славне прошлости града

Фотографија: velikoturnovo.info

Велико Трново се поноси својом славном прошлошћу, кодираном у празнику града, који се везује за Дан Светих четрдесет мученика – духовних заштитника некадашње средњовековне престонице Бугарске. Овај датум има посебан историјски значај, јер је управо 22. марта (по јулијанском календару) 1230. године бугарски цар Иван Асен II извојевао велику победу у бици код Клокотнице, осигуравши доминацију Бугарске на Балкану у наредним деценијама.

Црква Светих четрдесет мученика у Великом Трнову

Од раних јутарњих часова, становници Великог Трнова крећу пут истоимене цркве Светих четрдесет мученика, која је постала симбол града још након Ослобођења. У храму се служи празнична литургија, а грађани и гости града полажу цвеће на саркофаг једног од најславнијих владара Другог бугарског царства – цара Калојана. Потом се обавља чин водоосвећења и благослов за здравље, а присутни се подсећају на чувени натпис на Победничком стубу из 1230. године, који сведочи о великој победи бугарског цара код Клокотноце пре 795 година, заробљавању епирског деспота Теодора Комнина, као и ширењу бугарске државе до Једрена и Драча.


Први записи о прослави 22. марта као празника Великог Трнова датирају још из 1879. године. Тада је, на иницијативу грађана, у цркви Светих четрдесет мученика, смештеној између историјских брда Трапезица и Царевец, одржана свечана литургија, којој су присуствовали најистакнутије личности тек ослобођене Бугарске – укључујући царског комесара кнеза Александра Дондукова-Корсакова, високе званичнике и свештенство. Будући да се у то време у Трнову одржавала Уставотворна скупштина, у цркци су уз обичан народ били присутни и народни посланици посланици, међу којима су се налазили и неки од најзаслужнијих људи за ослобођење Бугарске.

Музеј националног препорода и Уставотворне скупштине у Великом Трнову

Овај догађај означио је прво јавно одавање почасти бугарској историји након пет векова османске владавине. Од тада па све до 1944. године, 22. март се традиционално прослављао као Дан Великог Трнова и празник Трновског гарнизона. Прослава је обновљена 1970. године захваљујући иницијативи родољубивих грађана.

Свечаности се завршавају импресивним ватрометом, ласерским шоуом и спектаклом „Царевград Трнов – звук и светлост“, који оживљава славну историју града.


Улицама Великог Трнова традиционално пролази и свечана поворка с портретима знаменитих личности које су допринеле угледу града.


Превод: Свјетлана Шатрић

Фотографије:  velikoturnovo.info, БТА, Свилен Енев, архива



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Бугарска обележава Сат за нашу планету и Светски дан вода

Све је почело једне мартовске вечери 2007. године, када су на иницијативу WWF-а два милиона људи и две хиљаде компанија у Сиднеју (Аустралија) угасили светла на сат времена – од 20.30 до 21.30. Овај симболични гест показао је да брину о природи и..

објављено 22.3.25. 10.30
Красимир Влчев

Билингвална деца која се враћају из иностранства морају имати додатне часове бугарског

Бугарски образовни систем и Закон о предшколском и школском образовању не предвиђају такозвану језичку интеграцију, признао је министар просвете Красимир Влчев пред надлежним парламентарним одбором. Према његовим речима, то значи да, ако се дете врати..

објављено 21.3.25. 13.40

Скоро ¾ младих размишља о емигрирању, преко 20% спремно је да напусти Бугарску

Последњих година забележено је повећање миграционог расположења међу омладином, вероватно због мноштва криза изазваних пандемијом корона вируса, ратом у Украјини и инфлацијом, преноси БТА. На питање када планирају да оду, 20,8% је навело: „За..

објављено 20.3.25. 15.15