На Дан независности Бугарске присетићемо се популарне народне песме „Изашао хајдук Дељу“, која се изводи скоро на сваком бугарском празнику везаном за неки историјски догађај. Ова чувена песма из родопског краја у извођењу Ваље Балканске је 1977. године полетела у Космос на америчким свемирским летелицама Војаџер 1 и 2 као музичка порука са планете Земље.
Песма је и на репертоару певачице из родопског краја Надежде Хвојневе. У ствари, мало позната је чињеница да је први професионални снимак те песме направила управо она, у студију БНР.
Надежда Хвојнева је рођена 1936. године у родопском селу Левочево, у околини града Смољана, у породици која је изнедрила познате певаче и гајдаше. Музиком се професионално почела бавити од 1956. године. Снимила је на стотине песама из родопског краја за БНР, БНТ и некадашњу бугарску дискографску кућу„Балкантон“. Певала је у најпрестижнијим концертним дворанама у Европи, Азији, Америци и Африци. Певачица нас је напустила 2000. године. Године 2001. Амерички биографски институт ју је постхумно прогласио „Женом године“ за посебан допринос светској уметности.
Саставио: Красимир Мартинов
Превела: Албена Џерманова
Уочи дочека Нове године, у бугараском помашком селу Рибново, у југозападној Бугарској, одржава се избор за најлепшу невесту „гелину“ у последње четири године. Тако се у овом крају називају невесте које су посебно украшене и „осликане“ за своје..
Сваки празник има свој мирис, боје и мелодију. Тако је и са Божићем. „О коледарским песмама и њиховој сврси зна се мало, ретко се говори, а често се износе и погрешне информације. Али најважније је да ове песме не нестану!“ каже у интервјуу за Радио..
На Божићно јутро, свуда на Замљи проширила се најрадоснија вест да се родио Син Божји, па је овај дан посебан и треба га обележити са нарочитом пажњом и уз бројне празничне обреде. Након тихе и свете ноћи, када се Бугари за Бадње вече окупљају око..