Након тешке и кратке болести, у 81. години напустио нас је наш дугогодишњи колега Јордан Петров, кога сви знамо под надимком Дачко. Скоро сав свој радни век провео је у редакцији на српском језику Радио Бугарске. Изузетан човек и професионалац, Дачко је неуморно радио на остварењу главног циља нашег медија – промовисању и ширењу бугарске културе у свету, као и унапређењу добросуседских односа са земљама бивше Југославије. Сјајан преводилац и новинар, он ће остати у срцима слушалаца и свих својих колега, са којима је делио радости и недаће.
У знак сећања на Јордана Петрова, послушаћемо исечак из емисије на српском језику која је емитована поводом 70. годишњице Радио Бугарске, која је обележена 2007. године.
А ево и неколико речи које је Дачко рекао о себи, у истој емисији пре 16 година.
На вечни починак, Дачко ће бити испраћен на Централном софијском гробљу у четвртак, 18. маја у 14.30 ч.
Народ каже: „Кад Бог даје, не пита чији си син“, „Бог бави ал' не заборави!". Он има небеско огледало, па у њега гледа шта се дешава на земљи и види сваки људски грех. О народним песмама, бајкама и легендама о Богу говорићемо у данашњем издању..
На почетку ћете чути преглед вести и временску прогнозу за сутра, 8. април. Затим, у рубрици „Песма дана“ биће речи о десетом издању најуспешнијег пројекта Оркестра народне музике БНР – „Ритам Балкана“ и послушаћемо „Гајдашке мелодије“ у извођењу нашег..
Бугарска омладина није социјално апатична или радикализована, али је све несигурнија што се тиче њене перспективе у различитим сферама живота, показује истраживање које је у оквиру европске студије која је обухватила 11 земаља југоисточне Европе, међу..
У наредним минутима имаћете прилику да сазнате нешто више о налазима са археолошких истраживања Козареве хумке – насеља из 5. миленијума пре нове ере,..
Програм почињемо прегледом вести, након чега следи прогноза времена за сутра, 12. април. За крај, у рубрици „Песма дана“, слушаћемо нову песму Ангела..
Облачно
Потпуно облачно са кишом