Ако питамо неког детета где је рођен Божић Бата, одговор ће највероватније бити: ˮУ Лапонији“ (или: ˮНа Северном полу!“). У ствари, чак и неки одрасли људи не знају да је добар старац рођен пре више столећа а има везе са Светим Николајем који је због мноштва чуда која је учинио не само за живота, већ и после своје смрти прозван Чудотворац.

Бугарска православна црква прославља Светог Николаја Мирликијског Чудотворца 6. децембра. У народном календару Бугара тај празник је познат као  Никољдан, а светац –  као свети Никола.

• Светац са златним крилима – Никољдан у народном календару

"Правило  вере и образац кротости…" – овако Светог Николаја назива црква у тропару посвећеном њему.

Једна од најпопуларнијих прича која је нашла места у житију Светог Николаја је о томе како је он стишао олују на мору. Свети Никола је кренуо на ходочашће у Јерусалим. У мору се дигла снажна олуја. Један од морнара је био тешко повређен и сви су мислили да је умро, али га Свети Никола брзо повратио у живот. Својом усрдном молитвом смирио је олују на мору.

Према народном предању, у тој олуји је био оштећен дрвени под брода, па је Свети Никола ухватио једну рибу и њоме зачепио рупу на броду и  свима спасио живот. Тако је и настала традиција да се за Никољдан спрема јело од рибе. У Бугарској се за Никољдан најчешће спрема пуњени  шаран.

• На благдан, Никољдан…

Према многим народним песмама и легендама Свети Никола има златна крила и лети свугде. Он помаже људима у невољи. Њему је одређено почасно место међу осталим свецима. У једној нашој коледарској песми такође се пева о Светом Николи. Он седи на златном трону, а поред њега остали свеци. Израсло је чудесно дрво – његове гране досежу до плавог неба, а корени су му у белом Дунаву…

Како је поштовање према светом Николи створило толико популарни лик Божић Бате?

Укратко речено, то се догодило почетком 17. века када су  холандски досељеници у Северну Америку основали колонију Њу Амстердам (данас Њујорк). Међу обичајима које су пренели у своју нову домовину је размена поклона на дан Светог Николе. На њиховом језику његово име је Синтер Клаас, на енглеском – Сент Николас, а касније су га почели називати Санта Клаус. Легенде о његовој дарежљивости и доброти неоспорно воде порекло од житија Светог Николе.

• Свети Никола - Божић Бата и Никољдан у бугарској народној традицији

Наш народ поштује Светог Николаја Чудотворца као заштитника рибара и морнара, али и трговаца и банкара. 6. децембра имендан славе Никола, Николај, Николина, Николета, Кољо, Нина...

Саставила: Албена Безовска

Превела: Албена Џерманова