4
Споменик на врху Бузлуџа – један од најпрепознатљивијих у Бугарској, буди се за нови почетак захваљујући 32-годишњој Дори Ивановој. Ова млада жена успела је да уједини људе различитих занимања, Бугаре и странце, представнике владиних и невладиних организација око идеје о конзервацији оронулог споменика – некадашњег симбола социјалистичке Бугарске.
Први Дорин сусрет са спомеником, познатијим као "Тањир на Бузлуџи," догодио се док је она била студент на Техничком универзитету у Берлину. То је била 2014. година, а будућа архитектица је занемела пред лепотом мозаика, белог мермера и целокупне структуре објекта.
На завршној години студија Дора је одлучила да дипломски рад посвети споменику који је подигнут током 80-их година 20. века као Дом Бугарске комунистичке партије. Усамљен на врху планине, он је проглашен за једну од најлепших напуштених грађевина на свету.
"Наш циљ није да опростимо, нити да заборавимо. Наш циљ је да памтимо и причамо о томе, да преносимо ту информацију на нове генерације и да покушамо да кроз нормалан дијалог сагледамо све могуће тачке гледишта, да чујемо ставове и мишљења других. Управо у цивилизованом дијалогу крије се велика снага тог места и друштва које треба да настави даље," каже Дора Иванова.
Погледајте видео:
Дора је са истомишљеницима основала Фондацију "Пројекат Бузлуџа," а убрзо је стигла и подршка из иностранства. Године 2019. је Фондација Getty – једна од најпоштованијих међународних институција које се баве очувањем архитектонског модернизма широм света, финансирала израду плана очувања и управљања објектом уз учешће преко 100 стручњака из 8 земаља.
"Већ радимо на реализацији тог плана. Почели смо са хитним мерама за стабилизацију мозаика, јер је он био најугроженији. Помаже нам међународни тим рестауратора. Драго нам је што смо посао готово па привели крају. Радови на мозаику на куполи су у завршној фази. Циљ је да ове године обезбедимо грађевину и отворимо је за посетиоце. Важно нам је да грађани буду део процеса рестаурације и очувања овог споменика. Стога желимо да га отворимо чак и у садашњем стању."
Циљ покретача иницијативе није да се рехабилитује један пропагандни симбол из прошлости, већ да се за будуће генерације сачува јединствен архитектонски објекат, који је проглашен спомеником културе. Он ће бити претворен у простор за историју, за дискусије и савремену уметност. У међувремену су Дора и њени помоћници покренули серију иницијатива за прикупљање средстава, углавном помоћу фестивала организованих у околини споменика или кампања под насловом "Усвоји мозаик," "Ти си кључ, отвори Бузлуџу" и сл. Следећи корак је реконструкција старог или изградња новог крова.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографиjе: Facebook/dora.ivanova.505, БГНЕС, buzludzha-project.com
Екипа Радио Бугарске са дубоком тугом саопштава да нас је 14. децембра у 52. години заувек напустила наша вољена колегиница и пријатељица Анна Фуцкова. Ани је изгубила битку с опаком болешћу, али је своју душу и срце оставила на радију, где је..
Чим запада први снег, Веска Чернева се баца на посао и тако почиње да се рађа њена бела бајка. Помоћу најобичнијих маказа и папира до сада је израдила преко 5.300 раскошних снежних пахуља, што није пошло за руком још никоме на свету. У ствари, њен се..
Албански писац, преводилац и друштвени посленик Милена Селими, која је од јуна о.г. представник бугарске националне мањине у Одбору за нациоалне мањине у Албанији, потиче из мешовите породице – отац јој је Албанац, а мајка – Бугарка. Њена мајка – Јанка..
De Là Trâp – ово звучно име је ове године привукло пажњу љубитеља хип-хоп културе и код нас. Само у два месеца заједнички пројекат "333" са..
Променљиво облачно