Већ две недеље траје рат који је Русија повела против суседне Украјине. Напад Русије на Украјину који је почео 24. фебруара приморао је више од 1,5 млн људи да напусте своје домове у потрази за спасом и бољим местом у суседним и удаљенијим европским земљама. Међу њима је и Бугарска у којој је већ неколико избегличких беба удахнуло први удисај у животу. Међу избеглицама које стижу у Бугарску највише је жена које су бежећи од рата повеле неколико деце са собом – своју и туђу. „Деца су психички истраумирана. Она не могу да поднесу нити да изразе свој страх и тугу,“ објашњава Светлана Тарабанова из Конзорцијума жена из Украјине.
На стотине Бугара помаже избеглицама тако што им обезбеђује храну, одећу и смештај. Према психолозима, омогућити непунолетним лицима приступ образовању требало би да буде један од следећих корака који ће им пружити осећај нормалности. С тим у вези је из Министарства образовања саопштено да ће бити покренут процес интеграције украјинске деце у образовни систем Бугарске.
У интервјуу за телевизију Нова, министар просвете Николај Денков изнео је процес у неколико корака које украјински грађани треба да предузму како би добили дугорочни боравак у Бугарској и омогућили својој деци да наставе своје школовање.
„У сваком тренутку, уз помоћ Агенције за избеглице и Министарства унутрашњих послова, или на самом уласку у земљу, они могу да поднесу захтев за избеглички статус или азил у Бугарској. После провере које врше надлежне службе, тражиоцима азила се додељује избеглички статус и они аутоматски стичу право да поднесу захтев за упис деце у школу,“ рекао је министар Денков.
У обрасцу за пријаву родитељи треба да наведу матерњи језик детета, информације о познавању страних језика и да ли дете говори бугарски језик, као и информације о томе који разред је дете похађало у земљи порекла и у ком месту.
Деца чији родитељи имају двојно држављанство добијају директан приступ образовним институцијама, без покретања горенаведене процедуре, додао је проф. Денков.
Деца која остају у ратној зони
Украјински председник Володимр Зеленски је у обраћању посланицима британског парламента навео да је у рату страдало више од 50 деце. Према подацима Уницефа, 7,5 млн деце у Украјини суочено је са кризом која представља претњу за њихове животе, а земљу је већ напустило преко 800.000 деце. „Морамо да заштитимо сву децу у Украјини, овој деци треба мир,“ позвала је Катрин Расел, нова извршна директорка Уницефа. На украјинску децу је усмерена и хуманитарна кампања бугарске невладине организације „Национална мрежа за децу.“ Кампања ће трајати шест месеци, а сва прикупљена средства ће бити донирана две украјинске организације – „Партнерство за свако дете“ и „Конзорцијум жена из Украјине,“ које раде на лицу места. „Свако ко жели може да учествује и донира новац путем онлајн платформе за донирање,“ рекао је за БНР извршни директор бугарске организације Георги Богданов.
„Оне помажу и брину о деци. Донирани новац биће коришћен за набавку свега потребног,“ додао је Богданов.
Да емпатија, хуманост и жеља да чиниш добро не знају за поделе и разлике потврђује кампања „Уједињени за мир“ коју је покренуло Удружење „Савет жена избеглица у Бугарској.“ Ирачанка Линда Ауанис, председник удружења, такође је упутила апел грађанима да донирају топлу одећу, средства за одржавање хигијене или новац којим ће бити финансирана куповина ваучера за храну.
Припремио: Јоан Колев
Превела: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографиjе: unian, BGNES
Готово месец дана након превремених парламентарних избора одржаних 27. октобра, нови бугарски парламент још не може да почне с радом, јер народни посланици не могу да изаберу председника Собрања. Актуелно питање поштености и транспарентности избора..
Будитељ – особа која својим поступцима, идејама или стваралаштвом буди дух народа, негује и шири националну самосвест, културу и образовање. У историји Бугарске овај појам се најчешће везује за период националног препорода (18-19. век) и имена учитеља,..
Посланици Европског парламента завршили су саслушања 26 кандидата за комесаре у новом саставу Европске комисије, коју предводи Урсула фон дер Лајен. Ипак, крај овог процеса није резултирао споразумом међу политичким снагама око коначног састава..