У свом новогодишњем обраћању бугарском народу председник Бугарске Румен Радев је рекао да Бугарска и свет испраћају „тешку и преломну годину“ – годину коју је обележила пандемија, годину која је довела до губитка нама драгих људи и до „болног прилагођавања новом начину живота, рада, учења и комуникације“.
„Моја прва мисао данас упућена је Бугарима који празник дочекују у самоћи и сиромаштву, тужни и очајни, хиљадама лекара, медицинских сестара и болничара, који су поднели терет несреће која нас је задесила, дежурном особљу свих служби у новогодишњој ноћи“ – подвукао је председник и додао да је у 2020. години живот свакога од нас подсетио колико коштају слобода, солидарност и људскост.
„2020. је била година бугарског буђења. На хиљаде људи изјавило је своју вољу за живот без лажи, безакоња и корупције. Братство поштених људи родило се на тргу“ – рекао је шеф бугарске државе подсећајући на протесте против владе.
„Консензус против мафије уједињује на милионе поштених Бугара код нас и у иностранству. А недовољан успех у борби против пандемије, уништавање малог бизниса, сиромаштво и безакоње које се шири су само потврдили хитну потребу за радикалном променом“ – истакао је Румен Радев и подсетио да ћемо 2021. године два пута изаћи на биралишта – да бисмо изабрали парламент и председника земље. По његовим речима, организација тих избора мора да гарантује здравље и право гласа сваком Бугарину, укљ. и путем обезбеђивања машина за гласање и гласања на даљину.
Румен Радев је још навео да је Бугарској потребно лидерство „које би започело демонтажу постојећег модела управљања, које би ојачало државност и законитост, које би зауставило крађе и за које би образовање, здравство, наука и култура били приоритет, а човек – основна вредност“.
На крају новогодишњег обраћања бугарском народу председник Румен Радев је пожелео да нова година буде година „у којој имамо храброст, надахнуће и одлучност да остваримо промену за којом жуде срца милиона Бугара. Сада је време!“.
Саставио: Красимир Мартинов
Превела: Албена Џерманова
Ергелу „Кабијук“ у селу Коњовец, која важи за најстарију у Бугарској, основао је 1864. године русенски валија Мидхат-паша у циљу узгоја коња за потребе турске војске. Ергела је функционисала до ослобођења Бугарске 1878. године. Свој рад је обновила 1894...
Град Елена, Област Велико Трново, дочекаће хиљаде гостију за Празник еленског бута. Мајстори овог деликатеса ће у суботу и недељу, 9. и 10. новембра, демонстрирати своје кулинарско умеће, јавља дописница БНР из Великог Трнова Здравка Масљанкова...
Амбасада Француске и Француски културни центар окупили су врхунске научнике како би поделили своја искуства о научним изазовима на Антарктику и борби против климатских промена. Партнери овог значајног догађаја били су Француски поларни институт..
Град Елена, Област Велико Трново, дочекаће хиљаде гостију за Празник еленског бута. Мајстори овог деликатеса ће у суботу и недељу, 9. и 10. новембра,..
Ергелу „Кабијук“ у селу Коњовец, која важи за најстарију у Бугарској, основао је 1864. године русенски валија Мидхат-паша у циљу узгоја коња за потребе..