Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Најважније новине у новој Наредби о уласку у Бугарску и изузеци

| ажурирано 11.8.20. 17.38
Фотографија: БГНЕС

Од данас, 11. августа 2020. године, ступа на снагу нова Наредба министра здравства о уласку у Бугарску, која ће остати на снази до 31. августа 2020. године.

Лицима која долазе  из Уједињених Арапских Емирата дозвољен је улазак на територију Бугарске без негативног PCR теста.

PCR тест није потребан ни за лица која у Бугарску долазе из држава чланица ЕУ, Уједињеног Краљевства Велике Британије и Северне Ирске, земаља Шенгенског споразума (укључујући Сан Марино, Андору, Монако и Ватикан),  као и из Аустралије, Канаде, Грузије, Јапана,  Новог Зеланда, Руанде, Републике Кореје, Тајланда, Туниса, Уругваја, Уједињених Арапских емирата и Украјине. Онa не морају ни у 14-дневни карантин.

Држављани Србије, Црне Горе, Босне и Херцеговине и Северне Македоније могу улазити у Бугарску без негативног PCR теста ако долазе из горе наведених земаља.

Држављани Србије, Црне Горе, Босне и Херцеговине и Северне Македоније који у Бугарску долазе из Србије, односно Црне Горе, Босне и Херцеговине и Северне Македоније и свих трећих земаља (осим горе наведених), морају поседовати негативан PCR тест, не старији од 72 сата (рачунајући од момента тестирања).

Документ којим се потврђује негативан резултат PCR теста треба да садржи: 1) име и презиме лица, исписано као и у путној исправи; 2) податке о лабораторији која је извршила тестирање /назив, адресу и др. податке за контакт/; 3) датум када је извршено тестирање; 4) латиницом исписан назив методе тестирања (PCR) и негативан резултат (Negative).

Држављанима Србије, Црне Горе, Босне и Херцеговине и Северне Македоније, који пролазе преко територије Бугарске без задржавања, није потребан негативан PCR тест. На уласку у земљу, они су дужни да граничну полицију обавесте да ће само проћи кроз Бугарску, као и да наведу куда иду.

*

Захтев за негативан PCR тест се не односи на:

- бугарске држављане и држављане неке земље чланице ЕУ, Уједињеног Краљевства Велике Британије и Северне Ирске, земаља Шенгенског споразума (укључујући Сан Марино, Андору, Монако и Ватикан),  ако су они: лица која путују из хуманитарних разлога; представници из области трговинско-економских и инвестиционих делатности, као и лица која су директно повезана са изградњом, одржавањем, експлоатацијом  и обезбеђивањем безбедности стратешке и критичне инфраструктуре Републике Бугарске, извршењем пројеката сертификованих сагласно Закону о подстицању инвестиција, обављањем анализа у пројектима потенцијалних инвеститора и другим делатностима од значаја за привреду земље, што се потврђује писмом министра економије или другог надлежног министра, укључујући лица која обављају послове у бродоградњи и чланове њихових породица;

- возаче аутобуса који обављају међународни превоз путника

- возаче теретних возила који обављају међународни превоз робе

- чланове посада пловних објеката који су бугарски држављани

- здравственe специјалистe, здравственe истраживачe и социјалнe радникe и њихове руководиоце, када је циљ путовања повезан са обављањем професије; раднике који учествују у испорукама лекова, медицинских производа и средстава за личну заштиту, медицинске опреме, укључујући и оне који учествују у њеној уградњи, сервисирању и одржавању;

- стране званичнике /шефове држава, чланове владе и др/ и чланове њихових делегација, дипломате, административно особље страних представништава у Републици Бугарској, службенике међународних организација, припаднике војске, запослене у службама јавног реда и безбедности и хуманитарне раднике док врше своју дужност, као и на чланове њихових породица; пограничне раднике – без обзира на њихово држављанство

- лица на службеном путу сагласно Правилнику о службеним путовањима и специјализацијама у иностранству запослених у државној управи

- чланове посаде ваздухоплова који обављају летове до и из Бугарске и лица ангажована на техничком одржавању ваздухоплова

- лица која пролазе преко територије Бугарске, без задржавања

**

Бугарски држављани и лица која имају пребивалиште или боравиште на територији Републике Бугарске, као и чланови њихових породица, који у Бугарску долазе из трећих земаља а немају негативан PCR тест урађен до 72 сата пре уласка у земљу, стављају се у 14-дневни карантин.

***

„Држава из које лице долази“ означава државу - полазну тачку путовања, независно од државе боравка или проласка преко других држава у току путовања.


Наредба министра проф. Костадина Ангелова на бугарском језику доступна је ОВДЕ.


Саставила, уредила и превела: Албена Џерманова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Предлажу да се железничке линије поделе на три лота

Стручњаци Министарства саобраћаја предлажу поделу Бугарских државних железница (БДЖ) на три лота, што је, према њиховим речима, први корак ка ефикаснијем и модернијем железничком саобраћају, преноси БНТ. Међутим, синдикати су изразили озбиљна..

објављено 25.11.24. 11.31
Бугарска база на Антарктику

Бугарска база на Антарктику отворена за нову поларну сезону

Бугарска база на Антарктику „Свети Климент Охридски” званично је отворила своја врата. Чланови експедиције, коју предводи проф. Христо Пимпирев, су 24. новембра у 21,30   ч. успешно стигли на снежну обалу острва Ливингстон. Под вођством команданта..

објављено 25.11.24. 10.57

Председник Румен Радев: Вијетнам је важан партнер за Бугарску

Након састанка са својим вијетнамским колегом Луонгом Куонгом у Ханоју, председник Румен Радев је истакао да ће Бугарска и даље подржавати напоре на продубљивању сарадње између ЕУ и Вијетнама, преноси специјални дописник БНР из Вијетнама Мира..

објављено 25.11.24. 09.45