Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Резултати заједничког рада историчара из Бугарске и Северне Македоније су далеко од жељених

Гроб Гоце Делчева у православној цркви Светог Спаса у Скопљу.
Фотографија: БГНЕС

Историчари из Северне Македоније су привремено обуставили рад Мешовите бугарско-македонске комисије за спорна историјска и образовна питања. У интервјуу Радио Бугарској о тешкоћама рада Комисије прича њен копредседник с бугарске стране, историчар и дипломата проф. др Ангел Димитров.


Одржана је седница Међувладине комисије која је донела одлуку да крајем године буду постигнути одређени резултати. Ми смо веома далеко од њих, од жељених и могућих резултата. По мени, оцена је незадовољавајућа, посебно што се тиче рада ове године, с обзиром да је дошло до осетне промене у односу колега према раду Комисије, у разумевању његове суштине, а у том смислу и у разумевању Уговора о пријатељству и добросуседству.

Да ли постоји везаизмеђу става ваших македонских колега и вета који је Француска ставила на преговоре о проширењу ЕУ?

Не, не бих рекао да постоји таква веза. На четвртом састанку почетком ове године остварени су најбољи резултати. Мешовита комисија се сложила да је добро да се у две земље заједно славе Света браћа Ћирило и Методије, да је у принципу 24. мај бугарски празник, да треба славити и истакнуте личности из Средњовековља као што су Св. Климент Охридски и Св. Наум, да је цар Самуил бугарски владар. Чим смо се приближили модерном добу и стигли до Гоце Делчева, настала је значајна промена. Гоце Делчев је заиста светла историјска личност, која уједињује две државе. Али очито наше колеге тешко да могу схватити зашто су потребне неке корекције њихове интерпретације.

Председник Северне Македоније Стево Пендаровски је једној скопској телевизији изјавио: „Шта ће мени Гоце Делчев, ако је он Бугарин?“

Управо је у томе проблем наших колега – полазе од логике негације. Беже од термина „заједничка историја“ а желе да она буде „подељена“. Међутим, то не мења онај фундамент, који називамо заједничком историјом, а то је формирање бугарске народности на заједничкој територији још у 9-10. веку. Независно од развоја историјских околности, та свест о заједничкој прошлости, као нераскидива веза пролази до доба Препорода и у основи је национално-ослободилачког покрета у Македонији и једренској Тракији.

У Скопљу овако замишљају историју.

Председник Пендаровски је казао и то да је добро да Комисија привуче и међународне експерте.

У питању је билатерални уговор између две државе тако да ту нема места за спољно мешање. Лично ја не видим неке истакнуте стручњаке који би могли доћи и сести заједно са нама са позиције ментора. Сумњати у своја знања и могућности да можеш научним аргументима убедити некога да си у праву, озбиљан је проблем.

Која су Ваша очекивања о раду Комисије у 2020. години?

На последњем заседању наше колеге су једнострано донеле одлуку о обустављању рада због предстојећих превремених парламентарних избора у Северној Македонији. Досада су оне упорно тврдиле да раде без политичког притиска. Сада је одједном испало да је рад Комисије унутарполитички проблем. За нас је све то необразложено и неприхватљиво. Код ове политичке нејасноће у Северној Македонији тешко нам је рећи када ће Комисија обновити свој рад. У зависности од резултата избора можемо очекивати или благо оживљавање или повратак на почетну тачку нашег рада – или ће доћи до коначне блокаде рада, што би било веома лош сигнал о односу према Уговору о пријатељству и добросуседству.

Привлачи пажњу то да став, који бране бугарски стручњаци у Комисији, ужива подршку целог политичког спектра у Бугарској. Дали се надате да ће се ова подршка задржати и убудуће, да ли можда у Скопљу очекују промену бугарског става?

Лично добро познајем живот у нама суседној младој земљи. Хоћу да кажем да тамо постоји расположење: „Бугарска нам неће сметати“ и то је тачно, јер ми нисмо имали жељу да сметамо. Али замишљају да неко поново може да Бугарској наметне да се са свиме у потпуности слаже, то долази од стране Скопља. Наравно, то се неће десити. И ја сам убеђен да ће се подршка европској интеграцији Северне Македоније задржати, као што се већ финализује њено чланство у НАТО, јер ће учешће ове нама суседне земље у тим структурама довести до позитивних промена у животу Северне Македоније. Али с друге стране, у периоду када се чине кораци на путу њене европске интеграције, ми ћемо бити довољно захтевни у погледу испуњења Уговора о пријатељству и добросуседству. Стварање правих, пријатељских и добросуседских односа је императив. Не смемо заборавити да у Бугарској можда око милион људи има у свом пореклу нешто заједничко са Македонијом. И веома је важно да се зна да је у овом региону, коме политички потреси нису страни, ово једна од најстабилнијих гаранција за стварање веће безбедности и могућности за напредак.


Превела: Албена Џерманова

Фотографиje: БГНЕС, Иво Иванов


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Дељан Пеевски

Дељан Пеевски: Ахмед Доган више није део ДПС-а

Досадашњи почасни лидер Покрета за права и слободе (ДПС) Ахмед Доган, који је покрет основао 1990. године, и људи око њега више нису део ДПС-а. Ово је изјавио председник парламентарне групе ДПС-а Дељан Пеевски. „Они више нису у ДПС-у, пошто су сада на..

објављено 25.9.24. 15.59

Ахмед Доган о фракцији Дељана Пеевског: Њихов главни циљ је да елиминишу ДПС са политичке сцене

У обраћању страначком активу ДПС-а, почасни председник Ахмед Доган напао је фракцију Дељана Пеевског, иако није директно поменуо име председника парламентарне групе покрета. „Стидим се поступака тог младића. Њихов главни циљ је да учине све како..

објављено 24.9.24. 09.38
Димитар Главчев

Главчев: Неће бити нових преговора са Скопљем

Не мислим да ће Северној Македонији тон који у последње време користи помоћи да постане део ЕУ. Нови преговори не долазе у обзир. Направили смо довољно компромиса са својим националним идентитетом и они једноставно морају поштовати захтеве ЕУ, изјавио је..

објављено 20.9.24. 13.05