Предавачи са Ликовних академија у Софији и Пекингу крећу путем свиле са циљем да открију уметничке правце који повезују традицију и савременост. Поводом 70. годишњице успостављања дипломатских односа између Бугарске и Кине Национална ликовна галерија Бугарске приказује на два спрата изложбу дела 40 бугарских и 51 кинеског уметника.

Пошто је приказана у Царском дворском музеју у Забрањеном граду /Taimiao Art Muzeum/ у Пекингу, бугарско-кинеска изложба “Пут свиле: од традиције ка савремености” сада је угошћена у просторијама некадашњег дворца владара Трећег бугарског царства. Теме и стилови изложених дела су разноврсне, а изражајна средства су такође различита: класично сликарство, графика, дигитална штампа и мешовите ликовне технике.

Учесници из Кине излажу богат избор дела – каже куратор изложбе Александра Јанева. – Мени као припаднику хришћанског народа и представнику земље на другој географској ширини најснажнији утисак је оставило дело Уанга Џона – скулптура од бронзе Лаозија као и скултура “Један од седам мудраца у шумарку бамбуса” Зи Кана. Друго запањујуће дело је сет од порцелана за чајну церемонију – рад Хуанга Ђинмаоа. Нека између изложених дела кинеских уметника изненађују, јер су рађена у Бугарској. Такви су колоритни и оптимистички пејзажи Несебра и Пловдива сликани кроз призму источњачке сензибилности.

Бугарски сликари и вајари међу којима су проф. Андреј Данијел, проф. Емил Попов, проф. Свилен Стефанов, Константин Костов и Велико Маринчевски, излажу своја најновија дела. Таква је рецимо инсталација “Нежни слојеви” проф. Ане Бојаџијеве која је смештена у центру експозиције. Зависно од места где је експонирана, од расвете и угла качења, инсталација се мења и на тај начин ствара своје сопствене верзије на свакој следећој изложби, додаје Александра Јанева.

Портрети три генерације, приказани у истом колориту упућују универзалну поруку о уједињујућој снази породице.

То су три дела проф. Десиславе Минчеве – наставља куратор Александра Јанева. – Сликарка је у центар ставила свој аутопортрет, здесна јој је портрет њене мајке, а слева – портрет њеног омиљеног сина. Портрети су већих размера и на њима се јасно манифестује вештина којом ауторка показује карактеристике људског лица и његову унутрашњу динамику. Десислава Минчева успешно усклађује психологизам са мајсторским коришћењем мешовите ликовне технике.

Бугарска и Кина су успоставиле дипломатске односе 3. октобра 1949. г. и годину касније отварају своје амбасаде у Пекингу и Софији. Током година дијалог између две земље доживео је периоде успона и падова, а данас се заснива на обостраној жељи за сарадњу у привреди, образовању и култури. Кина је други највећи извозни партнер Бугарске ван ЕУ, одмах иза Турске. Према министру економије Емилу Караниколову извоз Бугарске у Кину последњих година је удесетостручен и п.г. је достигао рекордна 882 млн долара. Износ билатералне трговине је 2,4 млрд долара, што је раст од 22% у односу на 2017. г. Недавно су Бугарска и Кина потписале декларацију о стратешком партнерству у трговини, инвестицијама, инфраструктури, малим и средњим предузећима, туризму.

Превод: Ана Андрејева