По четврти пут мали градић Царево, на нашем јужном Црноморју, домаћин је Фестивала креативних заната и уметности. Локални становници и гости имају прилику да посете бројне павиљоне у централном делу града и да виде уметничка дела као и да се опробају у различитим занатима као што су грнчарство, пустовање вуне, резбарство, стаклопис.
Осим познатих заната, код нас стичу популарност и они који су настали у другим културама – преплитање традиција у глобализованом свету постаје начин њиховог очувања. На фестивалу у Цареву отворен је и павиљон за сликање каном. Реч је о индијској традицији имплементираној код нас, с тим што се у слику уплићу и бугарски вез и други наши традиционални симболи. Доживљај допуњују укусна и здрава храна, пријатна музика, позитивно расположење и велики број изненађења.
„Занат је начин живота, каже Лачезар Димитров – организатор догађаја… Идеја Фестивала заната је да остварује везу између људи и да показује да иза сваког занатског производа стоји пуно рада и надахнућа. Ти производи су веза између занатлије и обичног човека. Када између човека и занатлије стане индустрија, та се веза руши а производ постаје безличан. Зато на нашем Фестивалу имамо радионице у којима свако може да се изблиза упозна са занатима и да их осмисли кроз своје искуство. Тако се у срцима људи може распламсати ватра и ко зна – можда једног дана неко од њих постане мајстор, како би традиција остала жива и развијала се.“
„Већ 5 година бавим се пустовањем вуне. Користим две технике - мокро и суво пустовање – каже Маргарита Чолакова, која је по занимању аниматор. Мокро пустовање се више користи при изради шалова, капа, одеће. Многе колеге, не само у Бугарској, праве и обућу. Ја мокро пустовање користим за израду позадине мојих слика. Суво пустовање се ради уз помоћ игле. Разлика је у томе што се мокро пустовање користи за веће површине. Рад са иглом је много спорији, при томе током рада мајстор се може и убости, али вреди – заиста су производи прелепи. Волим да правим играчке од пустоване вуне.
Вуна има више својстава – антистатична је, антиалергична, отпорна на влагу. Чак су Прабугари од ње правили седла. То је заиста диван материјал.
Превод: Албена Џерманова
Фотографије: Екатерина ИвановаТридесет првог октобра обележавамо Међународни дан Црног мора, чији је циљ да се скрене пажња јавности на бројне проблеме попут загађења, неодрживог развоја и прекомерног риболова. На овај дан је 1996. године шест црноморских земаља – Русија,..
Ванредни парламентарни избори одржани 27. октобра донели су још шароликији састав бугарског парламента него што су прогнозе наговештавале. Иако се предвиђало да ће у Народном собрању своје место наћи чак девет странака, коначни резултати, које је..
Бесарапски Бугари су "недељиви део бугарске духовне и културне заједнице, тако ће и остати, јер је веза између нас и њих нераскидива" – пише у једином броју листа "Бугарска Бесарабија", који је изашао у Софији 28. новембра 1938. године и одредио да..
Амбасада Француске и Француски културни центар окупили су врхунске научнике како би поделили своја искуства о научним изазовима на Антарктику и борби..