Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Благовести – почетак нашег Спасења

БНР Новини
Фотографија: архива

25. марта хришћанска црква прославља Благовести. Данашњи празник је истовремено Господски и Богородичин, каже отац Антониј Марчев из Пирдопске духовне околије, Ловчанске епархије. На данашњи дан хришћани обележавају један изузетан догађај у хришћанском свету – када је Господњи Арханђео Гаврило донео Пречистој Деви Марији благу вест о предстојећем доласку Спаситеља. Свети јеванђелиста Лука сведочи о том догађају овако: „А у шести мјесец послан би од Бога анђео Гаврило у град галилејски по имену Назарет, Дјевојци зарученој за мужа, по имену Јосиф, из дома Давидова; и дјевојци бјеше име Марија. И ушавши к њој анђео рече: Радуј се, благодатна! Господ је с тобом, благословена си ти Снимкамеђу женама!“ Шест месеци пошто је Гаврило свештенику Захарију благовестио рођење Светог Јована Претече, крститеља нашег Господа, исти тај арханђео послат је у Назарет да Деви Марији пренесе добру вест. „А она видјевши га, уплаши се од ријечи његове и мишљаше: какав би ово био поздрав? И рече јој анђео: Не бој се, Марија, јер си нашла благодат у Бога! И ево зачећеш и родићеш сина, и надјенућеш му име Исус. Он ће бити велики, и назваће се Син Вишњега.“

А Света црква тако опева празник: „Данас је почетак нашег Спасења и разоткривање вечите тајне – син Божји постаје син Девице и Гаврило благодат благовести. Због тога нек и ми са њим певамо Богородици: радуј се Благодатна, Господ је с тобом!“

Да ли можемо рећи да су Благовести празник зачећа и живота?

„Да, можемо. Те с тим у вези желео бих да скренем пажњу да је пре 9. септембра 1944. г. Благовести био и празник мајке, јер је Света Дева мајка нашег Господа. У доба социјализма тај је празник замењен обележавањем 8. марта, као део борбе против цркве, у склопу које су поред осталог забрањиване хришћанске славе или пак се покушавало придати им световни садржај. Али вратимо се у доба када је на дан Благовести обележаван Празник мајке. О томе сведочи прича хришћанке Марине Младенове о породичним традицијама везаним за тај дан: „За мене Дан мајке је био духовни породични празник. Увек је ишао заједно са црквеном службом, са празником Свете Богородице и тада као да се на наше мајке преносила честица светлости, честица радости мајке Божје. На жалост, после демократских промена тај се празних слави некако камерно и то само у старим хришћанским фамилијама, које још увек чувају ту стародавну традицију. Желела бих да верујем да исто као што је било у прошлости, и данас одајући пошту највећој од свих Мајки – мајци Спаситеља човечанства, ми ћемо се мислено поклонити и нашим мајкама.“ И ја бих у закључку додао: Нека молимо Господа да и ми направимо све што од нас зависи да бисмо вратили исконски значај тог празника у животу нашег друштва.“

Да ли постоји нека посебна црквена обредност коју треба да поштујемо на Благовести?

„Обреде које Бугари обављају у неком су смислу веома удаљени од хришћанских начела, а један од узрока распрострањеног паганства је да су људи били силом удаљени хришћанског живота. Иначе, на тај дан се не ради ништа посебно. Сваки хришћанин зна да иде у цркву, а онај који је држао пост и припремљен је, да добије причешће. Те да се онда посвети дочеку Ускршњих празника. Исто тако бих волео рећи да тога дана Света црква дозвољава мало „блажи“ пост и конзумацију рибе, каже у закључку отац Антониј Марчев.


Превод: Александра Ливен




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Семинар у Софији: Стручњаци говоре о фалсификовању древних новчића и предмета у Бугарској

Вечерас ће се у Националном етнографском музеју у Софији одржати семинар под називом „Фалсификати и фалсификовање древних новчића и предмета у Бугарској“. Професори Иља Прокопов и Диљана Ботева, који ће бити предавачи на овом догађају, представиће..

објављено 9.10.24. 08.00

Археолози у Перперикону открили кварт из XIII-XIV века који подсећа на село Хобита

На археолошком локалитету Перперикон, у јужном делу стеновитог града, археолози предвођени професором Николајем Овчаровим открили су комплекс који се састоји од десетина малих кућа. Према речима професора Овчарова, овај кварт датира из XIII-XIV века..

објављено 8.10.24. 18.09

Бугари у северној Италији промовишу бугарску историју и допринос породице Славејкови

У лепом италијанском градићу Брунатеу изнад језера Комо, на позадини величанствених Алпа и погледа на долину Ломбардије, 22. и 23. септембра окупили су се Бугари, углавном из северне Италије, како би одали почаст доприносу фамилије Славејкови..

објављено 8.10.24. 12.05