„Music for two“ је иновативни пројекат снимања музике који обухвата дела из епохе барока, класике, романтизма и савремености у интерпретацији две виолине. У њему учествују Бугарка Кремена Николова и Рус Антон Мартинов. Први пут они су тај нови програм извели крајем септембра у Првом студију БНР.
Како је настала идеја о овом пројекту?
„Идеја је настала као у шали, – каже Кремена Николова. – Антон Мартинов понекад је свирао са Ивријем Гитлисом с којим се знају из Париза. Једног дана смо били у гостима код Гитлиса и он нас је замолио да му нешто одсвирамо. Ми смо за њега интерпретирали део барокног програма који смо иначе свирали због разоноде. Гитлису су се композиције јако допале и посаветовао нам је да све то снимимо. Затим је Антон Мартинов написао неколико композиција које су прерасле у Свиту у ге дуру која се поред две барокне сонате Жан-Мари Леклера допала публици и сада су и оне на програму. На два це-деа смо ставили шест соната за две виолине. Задруги диск смо снимили барокну Свиту у де молу коју је компоновао Антон Мартинов. На том диску је и оригинална Антонова композиција „Barocianizа“ (Барочаница) – комбинација барокне музике и бугарске раченице.“
О заједничком раду са Антоном Мартиновим Кремена каже:
„Са њим смо се упознали пре осам година у Бугарској када сам још била студенткиња на Музичкој академији. Професор Минко Балкански – бугарски физичар који живи у Паризу организовао је разне иницијативе преко којих је желео упознати француску јавност са бугарском културом. Једна од њих је био годишњи мастерски курс који су водили познати француски музичари. 2009. г. позвао је проф. Антона Мартинова, а ја сам похађала тај курс. Његов стил интерпретације и обуке толико ме је импресионирао да сам у уследелим годинама посетила још неколико таквих курсева у другим земљама. Први пут смо наступили заједно на сцени 2011. године, а потом смо чешће свирали као виолинистички и клавирски дуо. Мартинов живи од 25 година у Паризу где је уметнички директор престижног „Printemps du Violon Festival-а“. Професор је виолине на Краљевском конзерваторију у Бриселу. Он је заиста свестрано развијена личност и то се огледа у његовим продубљеним интерпретацијама музичких дела широм света.“
Превод: Ана Андрејева
Једно необично музичко путовање очекује нас вечерас, 14. новембра. Препознатљиви нежни звук бугарског народног инструмента кавала у споју са класичним тоновима Камерног ансамбла „Софијски солисти“, под управом Константина Добројкова, провешће нас..
Легендарни DEEP ZONE Project спрема спектакуларни догађај године– DEEP ZONE All Stars, на којем ће окупити све певаче и сараднике који су током година обележили њихову богату каријеру. У протеклих четврт века, DEEP ZONE је остварио низ сарадњи са..
Јесење издање SoFest-а у Софији свим љубитељима уметности обећава спектакл који се не пропушта! Од 14. до 17. новембра, у познатом Sofia Live Club-у, посетиоце очекује богат и занимљив програм у оквиру којег ће бити изведене две позоришне представе,..
Група D2 и Владимир Ампов – Графа окупили су се како би оживели песму стару скоро четврт века. Они су снимили нову верзију песме „Колико си лепа,“ која се..