Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Римско културно наслеђе кроз нове технологије

БНР Новини

Живимо у ери дигиталног и нове технологије нуде нам све више могућности за боље очување културно-историјских добара наше земље. Недавно су у Регионалном историјском музеју у Русеу представљени досадашњи резултати реализације пројекта „Интерактивна визуализација римског културног наслеђа у прекограничном региону између Бугарске и Румуније“ (ARCHIVE). Он је финансиран из Европског фонда за регионални развој у оквиру Програма европске територијалне сарадње. Главни извођач пројекта је универзитет „Ангел Канчев“ у Русеу, у партнерству са Регионалним историјским музејом у граду и Музејом националне историје и археологије у румунском граду Констанци.


О самом подухвату и техници која ће се користити за израду 3D визуализације објеката прича доц. Пламен Захаријев, координатор пројекта ARCHIVE са универзитета у Русеу:

„Идеја овог пројекта је да се помоћу информационих технологија створи модерно, интерактивно окружење за визуализацију древних римских утврђења. То ће се обавити путем савремених метода дигитализације. Објекти ће бити снимљени дигиталним фотоапаратима и видео камерама сличним онима које се користе у холивудским филмским продукцијама. Све ове информације ће бити дигитализоване и биће креирани тродимензионални модели. У оквиру пројекта је предвиђена куповина дронова којима ће објекти бити фотографисани из ваздуха. Тако ће се направити њихова 3D реконструкција применом фотограметрије и сва утврђења биће одштампана у боји 3D штампачем. Ови модели ће се могу видети у музејима у Русеу и Констанци. О најинтересантнијим историјски важним местима у Бугарској и Румунији можемо да припремимо виртуелне шетње кроз тврђаве и панорамске слике сличне онима које су настале помоћу Гугловог стрит вју сервиса, захваљујући којем корисници могу виртуелно да обиђу неке од најпознатијих музеја света.“


Какав је у ствари значај пројекта ARCHIVE и које су тврђаве којима ће бити направљена 3D реконструкција? У питању је другачији однос према римском наслеђу, са фокусом на утврђења на Дунаву који је некада био једна од најважнијих граница Римског царства.Пројекат предвиђа истраживање тврђава дуж реке, али не толико са аспекта археологије, колико са аспекта њиховог значаја у прошлости и данашње важности за развој туризма. Римљани су нам оставили у наслеђе бројне војне објекте, градове и светилишта. Сваки од ових споменика сведочи о некадашњој римској граници, о вековима дугој историји и културним прожимањима.


Који каструми на територији Бугарске су укључени у пројекат? Ево шта о томе каже проф. Николај Ненов, директор Регионалног историјског музеја у Русеу:

„Неки од њих су веома познати као што је тврђава Нове у непосредној близини Свиштова која је била велики римски легијски логор смештен на изузетно важној раскрсници путева. У центру утврђења се налазила и једна од највећих војних болница у пределима Римског царства. Ове године је пронађена вила са добро очуваном инсталацијом за грејање купатила и спољашњим базеном. Недалеко од рушевина древног града Нове, у насељу Белене налазе се остаци античке тврђаве Димум део које је под водом. Веома је важно показати у којој је фази њено истраживање, јер она још увек није потпуно откривена. У правцу истока, Свиштову најближа је тврђава Јатрус која је била један од најзначајнијих римских војних центара у доњем току Дунава. Налази се на самом ушћу Јантре у Дунав, одакле потиче и њено име. Истраживана је више од 40 година. Следеће утврђено насеље укључено у пројекат је Сексагинта Приста на територији данашњег града Русеа, које представља музеј на отвореном. У његовој непосредној близини је античка тврђава Тримамиум код села Мечка. Свакако вреди поменути и Дуросторум, један од великих градова на римском лимесу на Дунаву, на чијем се месту налази данашња Силистра. У древном граду је у хришћанском периоду кован новац. Ту ћу додати и Абритус недалеко од Разграда. Ово је једини антички град у земљи, чији је фортификациони систем у потпуности истражен и конзервисан.“


Без обзира на то у којој су фази истраживања и очувања сви ови каструми, циљ пројекта „Интерактивна визуализација римског културног наслеђа у прекограничном региону између Бугарске и Румуније“ јесте да се пронађу значајне културно-историјске и туристички атрактивне локације на обалама Дунава. Нажалост, велики број путева који воде до одабраних објеката није у добром стању и зато је приступ овим местима изузетно отежан. Ту ваља истаћи чињеницу да су ова римска утврђења део европске културе. Сва савремена европска цивилизација, чији смо и ми део темељи се на древној грчкој и римској култури.

Превод: Марина Бекријева

Фотографије: thesite.bg и uni-ruse.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Свети бесребреници и чудотворци Козма и Дамјан

Бугарска православна црква данас слави успомену на свете бесребренике и чудотворце Козму и Дамјана, браћу из Асирије, који су живели у IV веку. Њихов отац, пореклом Грк, умро је рано, а мајка Теодотија, хришћанка, васпитавала их је у духу хришћанских..

објављено 1.11.24. 11.40

Бугарска обележава 165 година од рођења језикословца Александра Балана

Данас се навршава 165 година од рођења академика Александра Теодорова-Балана, првог теоретичара бугарског књижевног језика, фонетике и граматике. Балан, који је рођен 1859. године у селу Кубеј у Бесарабији, своје школовање је започео у Болградској..

објављено 27.10.24. 16.00

Свети Димитрије Солунски – духовни покровитељ Видинa

Бугарска православна црква 26. о ктобра слави успомену на светог великомученика Димитрија Солунског, који се сматра једним од највећих светитеља у Православљу. У нашој традицији, његово име се везује за обнову Другог бугарског царства током XII..

објављено 26.10.24. 06.30