Министарство иностраних послова у Софији је алармирало да након што већ годинама Бугарска улаже напоре за организовање заједничких свечаности у знак сећања на погинуле војнике и обележавање њихових гробова на начин како доликује, у Македонији вандалски напади попут овог последњег не престају. Премијер Бојко Борисов је пред својим македонским колегом Емилом Димитријевим инсистирао на реакцији Скопља и упозорио да уколико такве нема Македонци више неће рачунати на бугарску подршку, укључујући и подршку на путу њихове интеграције у ЕУ. Уследио је одговор, али не у правцу очекивања Софије. Министарство иностраних послова Македоније је изнело категоричан став да је спомен-плоча била незаконито постављена и позвало Бугарску да поштује међународно прихваћене процедуре постављања спомен-обележја.

Код оваквог размимоилажења на званичном нивоу, незваничне реакције само репродукују узајамно неразумевање. Национални историјски музеј Бугарске је покренуо акцију прикупљања донација за обнову оскрнављеног споменика не марећи да ли ће Македонија дозволити то, а његов директор је изјавио да ће Миленка тужити за уништавање културног блага. Бугарски културни клуб у Скопљу је осудио вандалски чин, назвавши Миленка лумпеном и квазиновинаром кога македонске власти фаворизују и упућујући истим македонским власима питање "Којим је управним актом скромно спомен-обележје на врху Кајмакчалан проглашено „незаконитим“ и којим је управним актом Миленко овлашћен да руши спомен-обележја – била она законита или „незаконита“?.

Бугарско Министарство иностраних послова оцењује случај као посебно забрињавајући у контексту преговора о потписивању уговора о добросуседству. И с правом јер он сведочи о мржњи која и даље траје, а освежења односа између две земље нема.

Превод: Албена Џерманова