Да ли у ужурбаној свакодневици имамо времена да читамо? А да ли желимо да читамо? Шта је књига за нас? Постоје различити одговори на ова питања. Књига је прозор ка једном новом свету који чека да га отворимо. Она може да буде мост између различитих епоха, да даје одговоре на више питања. Свака носи своју поруку и нас мења, док је читамо, чак и да то не осећамо. Јасен Николов је човек за кога је читање шанса да прошири свој видокруг, да завири „са оне стране знања“ и ствари на које се већ навикао. Управо то га је мотивисало да у Бугарском националном радију приреди изложбу плаката насловљену „100 година -100 плаката”, а у склопу кампање за популарисање јавних библиотека и јавног гласног читања.
- Наша главна порука је да читање није нешто архаично и застарело. Оно је за све, актуелно је и за децу, и за одрасле. Изложба представља поруке о значају читања из целог света, поруке глумаца и аутора из САД, Русије, Француске, Шпаније, Кине. Књиге су богатство духа и богатство човека. Имамо шансу да видимо како су људи инспирисани да читају већ у 19 веку, или пак како су у ратно доба читаве нације позиване да читају и да тако омогуће успон друштва.
„Откриј дивне светове… Пробуди се и читај!“ То пише на једном америчком плакату из 60. година прошлог века.
Сам постер својом визијом провоцира пажњу људи и побуђује их на читање:
- За људе који се занимају за графику, дизајн и уметност је важно да виде једноставнији облик ране индустријске штампе. Први плакати су са једном или две, максимум три боје. У доба рата пак су лаконски и очишћени од емоција. У 70. годинама се појављују поруке са источним елементима, разрађене у знаку мистике и сексуалне револуције. Тако ново друштво поново открива не само своје унутрашње тежње, него и традиционалне уметничке моделе. После 2000. године се запажа повратак раној анимацији и стриповима из 20. година прошлог века, класичној слици, као да се ставља акценат на дечји и омладински аудиторијум.
Преко плаката видимо како у одређеним периодима књига покушава да преваспита и преокрене поглед на свет целих друштава. Контакт с њом нас враћа у детињство и одавно заборављеним сновима и идејама или пак нам даје шансу да пробудимо изгубљену веру и наду.
Изложба је део кампање „Читај храбро, читај гласно“ која је стартовала пре 4 године, када су Јасен и његова екипа одлучили да се побрину за људе у старачким домовима. Посветили су део свог слободног времена да им читају и да им покажу да нису заборављени и да помоћу књига могу поново да доживе чаролије света. Већ неко време кампања је усмерена и ученицима. Екипе фондације „Деца Бугарске“ приређују читања у школама, библиотекама и парковима. А како се осваја пажња савремене деце?
- Могу рећи да свако дете жели да буде у средишту пажње, тражи социјално признање. Треба да помогнемо малишанима да схвате да им управо паметни текст даје шансу да буду у средишту пажње, да им текст помаже да развијају своје таленте преко којих да се афирмишу.
Изложба ће остати месец дана у Радију (19. септембра до 18. октобра), а затим ће бити представљена у Бургасу, Варни и Русеу. Организатори се надају да обиђу целу земљу, јер настоје да „људи схвате да је свима нама потребна духовна храна, али треба да знамо да од нас зависи да је себи обезбедимо“. А књига је најбоље средство за то.
Фотографије: Јоан Колев
Превод: Александра Ливен
„Изаћи из балона“ је мото петог издања Sofia DocuMental фестивала – првог међународног форума код нас посвећеног уметничком документарном филму, с фокусом на људска права. Прве пројекције у оквиру фестивала одржане су 28. септембра, међутим, свечано..
Бугарска списатељица и преводилац Здравка Евтимова је међу гостима десетог издања Фестивала европске књижевности у Северној Македонији "BookStar". Писци из неколико европских земаља ће до 3. октобра на различитим локацијама у македонској престоници..
Основна функција и улога бугарских културних института у иностранству је да публици земље домаћина представљају достигнућа бугарске културе у свој њеној разноликости. "Наш програм треба да буде разноврстан како би свако могао да пронађе нешто..