Ове године за време „Sofia Pride”-а споменик Совјетској армији освануо је окићен заставом поноса. Овај призор подсећа на чланак објављен на сајту „Не!вести“, прошле године, који је на веб страницу постављен и ове године уочи поворке поноса у Софији. Под насловом „Расположења против војне параде: Толерантни смо, али то не смемо радити пред децом!“, публикација шаљивог сајта описује негативан однос просечног Софијца против војних парада са репликама типа "Немојте ме погрешно схватити. Имам пријатеље у војсци, немам ништа против њих“, „Многи мисле да припадници армије уживају велика права, добро су прихваћени у друштву због чега им није потребно парадирати улицама“ и „Свако може бити какав год хоће док је на послу. Али се ови дефилеи организују пред очима деце. То је већ девијантно понашање!"

Али вратимо се поворци поноса у Софији. Ако реч „припадник армије“ из претходних реченица заменимо речју „хомосексуалац“, ове изјаве се буквално подударају са речима присталица "анти-геј" поворке која је ове године одржана под мотом „Очувајмо децу од разврата“. Прилично извитоперено је било понашање овогодишњег Софија прајда уколико сматрамо да су насмејани људи, поп музика, игре, добро расположење, жеља за већу толеранцију, вијорење заставица и ношење шарених блуза недопустива слика за дечје очи. Учесници су били различитог узраста и припадници различитих облика сексуалне оријентације. Било је и неестетски обучених људи, али то је било углавном њихов проблем. Тако је по девети пут поворка у заштиту људских права преплавила софијске улице. Атмосфера је била весела и заиста позитивна. Истовремено је у оближњим улицама гневна контра-поворка покушавала да „одбрани морал бугарске породице и деце и да спречи гажење бугарске хришћанске традиције“. На једном транспаренту се могло прочитати „Немој бити толерантан, буди нормалан“. Контра поворка је ове године била љутитија зато што је парада поноса организована баш на Задушнице.

И док су војници Совјетске армије држали заставу поноса, прајдери су минутом ћутања одали пошту жртвама атентата у Орланду.

Да ли због појачаног полицијског присуства, да ли због врућине или пак зато што пас који лаје, не уједа није дошло до сукоба учесника две поворке.

Превела: Ана Андрејева