Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Град Казанлак и Долина ружа спремају се да угосте туристе из целог света

БНР Новини

„Нема лепшег празника од празника руже” - под овим мотом сваке године се одржава један од најколоритнијих фестивала који очи посетиоцима пуни шаренилом боја, а носеве цветним мирисима. Празник руже је први пут обележен у Бугарској пре више од 100 година у граду Казанлаку. Сваке године у првој недељи јуна у котлини која је смештена између благих падина Средње горе и назубљеног гребена Старе планине изводи се посебан ритуал којим се ставља почетак берби латица ружиног цвета.

СнимкаСредином маја у том пределу Бугарске настаје непрегледно поље ружа које има моћ да омађија посетиоце својом опојном аромом и песмама поранилих берачица ружиних латица. Долина ружа, град Казанлак и ружа су одавно постали симболи Бугарске који су уграђени у народну традицију и стваралаштво. Цвет ружа је преточен у уметност везења, у песме и легенде.

СнимкаОд прикупљеног ружиног цвета у Долини ружа производи се надалеко познато бугарско ружино уље, које се због драгоцене ароме користи у парфимерији, а понекад и у медицини. Нема скупљег цвета од ружиног, тврде житељи Казанлака и кажу да се на овим просторима ова миришљава биљка гаји већ скоро пет столећа. Једна легенда Турака који су некада живели у Казанлаку каже да је неки кадија тог града у 16. веку донео розу дамасцену (једина сорта руже од које је се може производити драгоцено уље) из Туниса где она сада готово и не постоји. Берба ружа била је само једна од фаза у производном процесу и популаран начин зараде за житеље овог краја, али се током времена претворила у јединствен празник праћен различитим ритуалима, музиком и играма. Ружин цвет се убире ручно, сама берба почиње у рану зору и траје док се дан не отопли, јер латице треба да остану свеже како би задржале свој мирис.

Због бербе ружа Казанлак се почетком јуна претвара у стециште гостију из целог света. Једна од највећих атракција за време овдашњег фестивала је печење ружине ракије. Тим поводом се изводе и неки аутентични ритуали, справљају се специфична за овај крај јела, на пример колач са слатком од ружа, ратлук са аромом руже и разне гибанице и пите. Кулминација свечаности је карневал који се одржава сваке прве недеље јуна. Организују се машкаре, дефиле мажоретки, манифестације уз учешће фолклорних ансамбала и разних уметничких аматера.

Снимка„Већ годинама Казанлак је тесан за све госте који овде долазе за пролећни празник. Још у фебруару су распродате све улазнице за главну свечаност која се организује прве недеље јуна “ – каже Сребра Касева, представница општине Казанлак и додаје:

„Карневалска поворка је стара традиција, али ми настојимо да сваке године додамо неки нови елеменат како би се сваки дефиле разликовао од претходног. Учествују представници дечјих вртића, школа и читалишта у Казанлаку као и многих јавних установа града. Свако сам смишља  карневалску одећу и композицију којом парадира. Дефилују и гости из збратимљених градова међу којима су Грас у Француској – светска престоница парфема, Кочани у Македонији, Верија у Грчкој и Трговиште у Румунији. У току три дана на отвореној сцени у граду одржава се Међународни фолклорни фестивал на коме наступају и гости из суседних балканских земаља. И његови учесници се придружују празничном дефилеу који окупља око 3 000 људи док је број гостију прошле године премашио 70 хиљада. Рута дефилеа дуга је 5-6 километара. Колико ја знам то је највећа поворка која се организује у нашој земљи. До прошле године туристи су долазили махом из Јапана и Кине као и из нама суседних држава, али су прошле године стигли и многи гости из Италије, Немачке, Русије и Грчке. Овај догађај постаје све популарнија туристичка атракција што нам је велико признање и радује, али и обавезује.“

Превод: Ана Андрејева

Фотографије: БТА, БГНЕС


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Чаирска језера су као "суперхерој" за природу

Чаирска језера су заштићено подручје у западним Родопима, познато по језерима која су формирана покретањем клизишта. По њима плутају тресетна острва, а свуда наоколо су зелене ливаде и вековне шуме смрче. Налазе се 19 км источно од села Триград, а..

објављено 7.10.24. 12.25

Софија за почетнике – бесплатне суботње туре главним градом Бугарске

"Софија за почетнике у 55 корака" назив је туристичке туре по бугарској престоници, коју организује Општинско предузеће "Туризам" (Visit Sofia) . Бесплатна пешачка тура је погодна за људе свих узраста, траје 1 сат и 45 минута а одржава се сваке..

објављено 5.10.24. 09.15
Евтим Милошев

Министар Милошев: Потребно развијати целогодишњи туризам у Бугарској

Година 2024. могла би бити најбоља од када постоје статистички подаци о приходима од туризма, туристичком смештају, броју туриста и регистрацијама, као и о броју прелазака границе, изјавио је министар туризма у прелазној влади Евтим Милошев...

објављено 4.10.24. 11.33