Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Калинка Згурова и Лазар Налбантов направили нове снимке за БНР

Фотографија: архива

Међу новим песмама у фонду БНР су снимци познате народне певачице Калинке Згурове и њеног младог колеге Лазара Налбантова. Они су представници различитих генерација, али обоје изводе песме из свог родног Странџанског краја. Обраде песама су дело различитих композитора, а певаче прати Оркестар народне музике БНР под диригентском управом Димитра Христова.

Дугогодишња солисткиња Женског народног хора „Мистерија бугарских гласова “ Калинка Згурова има на свом репертоару више стотина народних песама. Од десетак година се бави педагошким радом, а захваљујући фондацији „Канев-Згурова“ помаже у брушењу младих талената.

Народна музика одувек је присуствовала у животу Лазара Налбантова. Своје прве песме научио је од своје родбине као и од познатих странџанских извођача. Већ је издао албум у пратњи гајдаша Петка Јангјозова.

Рођен сам у Бургасу – каже Лазар. - Завршио сам музички разред у општеобразовној школи „Добри Чинтулов“ у класи Пенке Петрове. Пуно јој дугујем, она ме је изградила као интерпретатора. Драгоцена искуства сам стекао и као учесник Дечје фолклорне формације „Тракијче“. Под руководством Нине Матеве тамо су стасале и друге младе колеге – Стојан Физијев, Радостина Јовкова и др. Издао сам један албум на који сам ставио шест снимака, а остало су извођења мог колеге и пријатеља Петка Јангјозова. Наша сарадња траје и данас. Имамо оркестар, стално наступамо на концертима и фестивалима. Моје песме су из источног дела Странџанског фолклорног подручја одакле вучем корен. Прве мелодије сам научио од своје баке која је врсна певачица. Невероватне фолклорне узоре сам научио и од познатих странџанских певача Георгија Павлова, Магде Пушкарове, Јанке Рупкине, Калинке Згурове. Свим својим вршњацима снажно препоручујем да црпе из богате ризнице старијих генерација. Има и више зборника народних песама које нико још није популарисао. Да и не говоримо колико је богата фонотека БНР у којој има мноштва снимака изворног фолклора. Две од песама које представљамо изведене су на сабору у Граматикову, а снимила их је екипа вашег медија. А песму „Ко то тамо куца“ записао сам онако како ју је отпевала једна старија жена, али сам је прилагодио капацитету и боји мог гласа.

Превела: Ана Андрејева




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

„Тиха звездана ноћ“

Данијела Николова – DaniAN представља своју нову песму „Тиха звездана ноћ“. Њена инспирација за ову композицију дубоко је везана за дух божићних празника, породицу и љубав према најближима. Иако је музику и текст за ову нумеруу сарадњи са својом сестром..

објављено 28.12.24. 10.15

Музичар Димитар Атанасов: Важно је да се присетимо и добрих дела која чинимо за друге

Божић је стигао! Срећни смо ако у срцу носимо топлину и ако успемо да људима око себе пружимо љубав и осмех. А Божићни дух – он је у нашим срцима, у лампицама, украсима и... у песмама. „За све нас, светли празнични дани на крају године испуњени су..

објављено 27.12.24. 13.00

Маргарита Хранова и Стеафан Илчев песмом шаљу божићну поруку

Двоје омиљених певача, који припадају различитим генерацијама, Маргарита Хранова и Стефан Илчев, испреплели су своје мелодичне гласове у новој заједничкој песми посвећеној радосним божићним празницима. Дуетском нумером под називом  "У овој светој ноћи",..

објављено 26.12.24. 11.40