Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Данас обележавамо спасење бугарских Јевреја

Фотографија: архива

Одлуком бугарске владе од 13. фебруара 2003. године 10. март се у Бугарској обележава као Дан Холокауста и жртава злочина против човечанства. Тога дана 1943. године пловдивски митрополит Кирил, касније бугарски патријарх, и софијски митрополит Стефан, осујетили су депортацију више стотина Јевреја из Пловдива у нацистичке концентрационе логоре. Нешто касније, 17. марта 1943. године, заменик председника 25. сазива Народног собрања Димитар Пешев је у писму са потписима 42 народна посланика иступио против депортације бугарских Јевреја. Тако су захваљујући активном залагању бугарске јавности Јевреји у Бугарској спашени. Данашњи бугарски историчари, политичари и јавни радници оцењују напоре на спасавању бугарских Јевреја за време Другог светског рата као један од највеличанственијих тренутака у историји Бугарске у 20. веку.

„Тежак избор од великог значаја: Судбина бугарских Јевреја - 1943.“ – под овим насловом 9. марта у Националном дворцу културе отворена је документарна изложба, чији су организатори Државна агенција „Архиви“ и Фондација „Бугарско памћење“, уз садејство Националног дворца културе. Изложба садржи 32 паноа, који на бази архивске грађе представљају историју бугарског јеврејства, надимање антисемитизма у Европи и напоре бугарске јавности на спасавању бугарских грађана јеврејског порекла.

Фотографија: БТА

„То је уопштени поглед на целокупну историју и дешавања у земљи пре ступања на снагу Закона о заштити нације 1941. године и за време његове примене. У организацији изложбе учествују све регионалне дирекције Архива, каже куратор Иванка Гезенко:

„За експозицију, као природни оквир појединих докумената, коришћено је графичко оформљење једне кетубе – то је брачни уговор, који је код Јевреја неодвојиви део церемоније ступања у брак. Кетуба је обично веома лепо урађена, у Бугарској има негде 30-40 очуваних кетуба. Иначе на дну сваког паноа приказана је шестокрака Давидова звезда, симбол јудаизма.“

Уредник изложбе одабрао је управо тај симбол животне радости - кетубу, да би кроз историју пропратио како су после Нирнбершких антијеврејских закона у Немачкој један за другим почели да нестају обојени елементи на кетуби, а у периоду примене Закона о заштити нације код нас до 1944. године сваки Јевреј изнад 10 година старости морао је обавезно да носи на истакнутом месту шестокраку жуту звезду.

Вања Гезенко цитира Димитра Пешева, који каже: „Част и достојанство Бугарске, њеног народа, то није само осећање, него пре свега елемент њене политике. То је политички капитал непроцењиве вредности, зато никоме није допуштено да га неоправдано расипа.“

Експозиција „Тежак избор од великог значаја: Судбина бугарских Јевреја -1943.“ је двојезична - на бугарском и енглеском језику. Као део прослава поводом 70. годишњице спасавања бугарских Јевреја и у знак сећања на жртве Холокауста, енглеска верзија је у марту 2013. презентирана у Европском парламенту у Бриселу у присуству двојице председника - Росена Плевнелијева и Шимона Переса. Бугарска верзија документарне изложбе може се видети до 19. марта у Националном дворцу културе у Софији.

Превела: Катарина Манолова





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Фотографија: facebook.com/groups/mursalevo

Како је Европско фудбалско првенство оживело један сеоски трг у Бугарској

"Сасвим мало треба човеку да створи услове да будемо заједно" – гласе речи младог Станислава Грозданова. Оне постају покретачка снага "буђења" бугарског села у јеку фудбалског лета на Старом континенту. Само 68 км западно од бугарске престонице, у..

објављено 27.6.24. 12.00

Бугари у Бразилу чувају име и везу са домовином као драгоцено наслеђе

Бразил је можда једна од најмање популарних дестинација за миграцију међу Бугарима данас. Ова земља није позната по високом животном стандарду, али су наши сународници који живе тамо висококвалификовани. Многи од њих су универзитетски предавачи,..

објављено 27.6.24. 11.10

Почиње друго издање Међународног форума ћирилице „Азбука, језик, идентитет“

На овогодишњем другом по реду издању Међународног форума ћирилице „Азбука, језик, идентитет“ у Софији учествује више од 30 слависта из 11 земаља. Дводневни форум (27-28. јун) у Националном дворцу културе одржава се на иницијативу потпредседнице земље..

објављено 27.6.24. 08.00