Реновирана црква у лепом селу Негушево отворила је врата за вернике на дан своје 130. годишњице. Црква Свете Параскеве је један од четири храма на територији општине Горна Малина, који су у потпуности обновљени захваљујући европском Програму за развој руралних региона. За њену реновацију је издвојено 430.000 лева. Само у протеклом програмском периоду из фонда тог Програма за православне храмове и манастире код нас је искоришћено 66,5 милиона лева. А међу најактивнијим у том погледу је Софијска област.
Средства су од огромног значаја за очување историјског и духовног наслеђа Бугарске, а посебно за њена мала насеља, јер се у градовима, макар и тешко, новац увек скупља, док у малим и скоро напуштеним селима храмови тону у заборав и препуштени су зубу времена.
„То није прва реновирана и освештана црква у Горној Малини, а није ни последња - каже члан Софијске епархије отац Серафим. - Ускоро очекујемо да буде коначно обновљен и храм у Саранцима, а у пролеће биће завршен и рад на пројекту реконструкције манастира Светог Илије у селу Белопопци. Желимо да реновирамо све цркве у општини, јер су оне дом Божији, место, где човек може да нађе утеху и силу. Због тога ваља да та света места поврате свој прави лик.“
Црква Свете Параскеве је изградио 1884. године чувени у овим пределима мајстор Никола Герман. Она је са класичном архитектуром, једнобродна, што је и карактеристично за већину храмова у оближњим селима. Грађена је од камена који је вађен у суседном селу. По речима сликара Михаила Танева, председника Црквеног старатељства, њена живопис је „диван пример касног црквеног фрескосликарства с краја 19 века“:
„Нажалост, у периоду од 1970. до 2000. украден је знатан део икона. Били смо приморани да их обновимо и да тако препородимо храм. Ове године обележавамо 130 година изградње храма, те због тога Црквено старатељство настоји да му да шансу да опстане бар још сто година. Надамо се и верујемо да улога и место вере нису изгубљени и да све што радимо има смисла. Управо вера ће нас и даље васпитавати и учити вековним културним и моралним вредностима, а људи који ће долазити у храм ће остати верни традицији.“
И људи заиста долазе у храм који их окупља у радосним и тужним тренуцима. Због тога и напори на његовом очувању и одржавању су заједнички и све у име будућих генерација. Мирјани имају и једну занимљиву идеју. Они планирају да приређују концерте црквене музике и изложбе у обновљеном и опремљеном разнобојном расветом дворишту цркве. Мештани су срећни да село обнавља своја најважнија средишта, а његов аутентични амбијент разлог је што је овде снимљено много бугарских филмова, међу којима су „Под јармом“, „Земља“, „Лаковане ципеле незнаног јунака“, „Енглески сусед“ и други. А да ли ће и обновљена 130-годишња црква такође постати декор новог филма, показаће будућност.
Превод: Александра Ливен
Фотографије: Јоан Колев
Мало Трново данас обележава 111 година од ослобођења. У овом граду је 25. октобра 1913. године мешовита бугарско-турска комисија потписала документ којим је град са околним насељима припојен Бугарском Царству. Потписници са бугарске стране били су..
Гроб особе која је после смрти била подвргнута ритуалу против вампира откривен је приликом археолошких ископавања на Перперикону, рекао је за БТА руоводилац истраживања проф. Николај Овчаров. Гроб је пронађен међу скоро 250 откопаних гробова и..
Због његове хиљадугодишње историје Никопол називају "градом векова". Као насеље је настао још 169. године за време римског цара Марка Аурелија. Византијски цар Никифор III Фока је 629. године преименовао град у Никополис, што значи "Град победа"...
Бугарска православна црква 30. новембра слави светог апостола Андреја. Он је брат светог апостола Петра, а назван је Првозванизато што је пре свих..