Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

„Трачани“ – премијера ансамбла „Чинари“

Фотографија: chinaryfolkdance.com

Основан 1993. г. на идеју кореографа Асена Павлова, ансамбл „Чинари“ је међу првим приватним фолклорним саставима код нас. Током година формација је представила неколико успешних спектакала, наступала је у САД, Немачкој, Француској, Србији, Молдавији, Италији, Јужној Кореји и где све не. У њеном су саставу професионални плесачи, певачи и инструменталисти. 27. новембра у дворани број 1 Националног дворца културе они ће представити своју нову поставку „Трачани“. По речимаАсенаПавлова, ради се о занимљивој транскрипцији нашег културно-историјског наслеђа.

„Поставку„Трачани“ смо припремали последње 2-3 године. Бар је толико времена идеја о њој заокупирала моју стваралачку мисао. Музику су за нас створили група „Булгара“ и њен руководилац Кирил Добрев. У склопу спектакла представљамо и нови пројекат „Етнотикс“ који учлањује дивне младе девојке – четири тамбурашице, вокал и перкусије. Моја екипа је аутор и „Легенде о мистичној маски“, која је такође део ове нове поставке. А епизода насловљена „Легенда о Орфеју и Васиони“ разоткрива мит о великом трачком певачу и његовој вољеној Еуридики. Покушавамо да различитимсредставимаобјаснимо публици појмове и појаве које су били типични за наше трачке претке. Местимично уводимо и приповедачки текст који објашњава који су грифони, например, и сл. За тај далеки историјски период када су на нашем поднебљу живели Трачани има пуно верзија. Лично ја такође имам своју теорију, али смо у поставку укључили само чињенице које научнике сматрају поузданим. Например, о трако-бугарима који су, према научницима, у основи наше данашње цивилизације.“

Тамбураш, педагог и композитор Ангел Добрев је међу солистима Оркестра народне музике Бугарског националног радија. Он је и уметнички руководилац и диригент формације „Етнотикс“.

„Етнотикс“ је формиран на идеју главног уметничког руководиоца ансамбла „Чинари“ Асена Павлова, који ме позвао да постанем руководилац формације и да стварам музику за њу - прича Ангел Добрев. - Рад на том пројекту је заиста инспиративан. То је по мени јединствена појава, а ја сам уживао у потпуној стваралачкој слободи. Веома сам срећан да сам имао ту шансу. Интонације које користим када пишем за ову формацију су основно бугарске, али укључујем и стране музичке елементе, например, источне. Мислим да је цео формат веома нетрадиционалан, не уклапа се у појам „етномузика“, али одговара вишеликости нашег 21. века.“

Ствараоци спектакла „Трачани“ су пружили Радију Бугарска шансу да први емитује музику Ангела Добрева из те поставке.


Превод: Александра Ливен




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

"Божићна химна"

"Божићна химна" је једна од најновијих бугарских песама посвећених радости и духу божићних празника. Ову инспиративну композицију Георги Костадинов изводи заједно са младим певачима вокалне групе "Diamond". Идеја за песму настала је пре годину..

објављено 25.12.24. 12.15

Поруке најпознатијих светских божићних песама најбрже допиру до срца на бугарском језику

Божић је веома посебан празник за певачицу Румјану Коцеву. Годинама уназад она породицу и пријатеље окупља у свом дому – стварајући драгоцене тренутке који њене дане греју све до следећег Божића. Ове године, поп певачица је домаћој публици поклонала..

објављено 25.12.24. 11.05

„Чиста Дево“

Једно од најлепших дела вековне вокалне уметности Цркве, посвећене нашој заједничкој Мајци.  Нека ово буде поздрав свим хришћанима широм света поводом светлог празника Рођења Христовог!

објављено 24.12.24. 11.00