Од 3. до 9. новембра Поморије ће бити домаћин десетог издања Салона културе „Гранд Хотел Поморије“. БНР је међу учесницима тог догађаја.
Више појединости сазнајемо од Стојка Пејева, уметничког директора ове манифестације: „Салони културе имају пролећно и јесење издање. Главни инспиратори и покретачи Салона су Бисерка Ханкова – извршни директор „Гранд Хотела Поморије“ и Румен Драганов, председник Савета директора хотела. Да нису били они, одржавање ове приредбе вероватно и не би било могуће. Последње године су за нас, уметнике у Бугарској, веома тешке, зато што се држава повукла из система финансирања културе. Ми смо охрабрени подршком коју нам пружају приватна друштва. Некима од њих је блиска сфера духа и уметности, па нам помажу у организовању различитих иницијатива.“
Салони културе почели су као ликовна колонија која се постепено претворила у средиште, привлачно представницима различитих уметности. Гостовала су позната имена на културном небу: редитељ Рангел Влчанов, глумци Наум Шопов, Цветана Манева, Владимир Пенев, вајар Георги Чапканов, виолински виртуоз Васко Василев и многи други. На овогодишњем издању окупиће се многи уметници који су учествовали у досадашњим Салонима културе. Ево и појединости о програму:
„3. новембра увече Салони културе ће бити отворени приредбом посвећеном Бугарском националном радију и конкретније 80-годишњици овог медија – каже Стојко Пејев. - На програмима „Хоризонт“ и „Христо Ботев“ добитнике награда арт-пројекта БНР „Радио и комуникације у 21. веку – мостови према будућности“ уживо ће објавити генерални директор Радослав Јанкулов и академик Светлин Русев /познати бугарски сликар/. Уследиће концерт „Теодосиј Спасов Трија“. То би био наш гест према вашој годишњици зато што је БНР наш медијски партнер са којим имамо добру сарадњу. Дан касније се отвара мултимедијална изложба „Владимир Димитров-Мајстора – светлост и дух“ – то је начин одати признање прослављеном мајстору кичице. Изложба је дело Националног донаторског фонда „13 векова Бугарске“. Представиће је проф. Греди Аса, извршни директор фонда. Истог дана организујемо дискусију уз учешће професора историје Божидара Димитрова на тему – „Културни туризам – мит или реалност“.
Житељи и гости Поморија имаће прилике да виде филм „Кан Аспарух“, посвећен утемељивачу Дунавске Бугарске и да разговарају са његовим редитељем Људмилом Стајковим. У том филму Стојко Пејев тумачи улогу средњовековног бугарског владара. На програму Салона културе је и поетско вече Љубомира Левчева, добитника престижних међународних награда. Том приликом ће бити изведене песме на његове стихове, а о стваралаштву великог бугарског песника говориће књижевни критичар.
Гости Салона културе су шпански музичари Лукас Маскијано и Пако Сарате. Пре њиховог концерта биће приказан филм Бугарске националне телевизије „Између неба и земље“, посвећен Маскијану. Као завршница овог догађаја биће приређена изложба познатих бугарских сликара. После затварања Салона културе изложба ће бити приказана и у Бургасу. У Градској уметничкој галерији посетиоци ће моћи да је виде до 15. децембра.
Превела: Ана Андрејева
„Изаћи из балона“ је мото петог издања Sofia DocuMental фестивала – првог међународног форума код нас посвећеног уметничком документарном филму, с фокусом на људска права. Прве пројекције у оквиру фестивала одржане су 28. септембра, међутим, свечано..
Бугарска списатељица и преводилац Здравка Евтимова је међу гостима десетог издања Фестивала европске књижевности у Северној Македонији "BookStar". Писци из неколико европских земаља ће до 3. октобра на различитим локацијама у македонској престоници..
Основна функција и улога бугарских културних института у иностранству је да публици земље домаћина представљају достигнућа бугарске културе у свој њеној разноликости. "Наш програм треба да буде разноврстан како би свако могао да пронађе нешто..