„Ако желимо да помогнемо бизнису, најбоље је да му не сметамо“ – то је изјавио премијер Пламен Орешарски приликом уручивања велике награде „Инвеститор године“ за 2013. компанији за производњу електроенергетске опреме АББ - Бугарска. Ово признање додељује се за целокупно пословање фирме која је дугогодишњи инвеститор у Бугарској, добитник је низа одликовања за остварене инвестиције у Немачкој и Бугарској, а изградила је такође четири производне базе у земљи. Награде „Инвеститор године“ осму годину за редом уручује Бугарска агенција за инвестиције.

Још 16 између 50 номинованих компанија из различитих привредних сектора добило је признање за своја улагања у Бугарској. Награде су примили како домаћи, тако и страни инвеститори из Немачке, Француске, Италије, САД и Швајцарске. Они су капитал уложили у аутомобилску индустрију, информационе технологије, туризам, прехрамбену индустрију, електронику и хемијску индустрију. Победници су изабрани на основу неколико критеријума, неки од којих су: обим уложеног капитала, запошљавање стручњака високе квалификације, број отворених радних места, први наступ у Бугарској, развојни потенцијал и позитиван утицај на економски раст региона.

„Када сам упитао једног индустријалца како да помогнемо бизнису, он ми је одговорио: не сметајте му! – рекао је премијер Пламен Орешарски на церемонији. - Покушавамо да поштујемо тај савет, да олакшамо административни терет, да благовремено плаћамо привредницима и да им поједноставимо приступ кредитирању. Све остало зависи од ваше предузимљивости, наклоности да ризикујете и иновативности. Заједничким напорима ћемо преокренути економске тенденције и идуће године можда ћемо рећи да Влада заиста мање смета бизнису и успеси су већ видљиви.“

Годишње награде „Инвеститор године“ су професионално и јавно признање за домаће и стране предузетнике, који су изабрали Бугарску као место за инвестиције. То су бизнисмени који са вештином и одговарајућим ресурсом граде нову визију наше земље и доприносе развоју бугарске економије.

„Интересовање за Бугарску је заиста велико - изјавио је министар економије и енергетике Драгомир Стојнев. - За нас је важно да будемо атрактивна дестинација за стране улагаче. Потребан нам је добронамеран, прагматски дијалог, јер је за њих предвидивост најважнија. Наша политика не треба да буде усредсређена једино на банкарски и финансијски сектор, већ и на реалну економију, јер управо она ствара радна места. Када се у индустрији отвори ново радно место, то директно утиче и на многе друге секторе. За нас је сада важно да променимо Закон о подстицању инвестиција, како бисмо га направили јаснијим, разумљивијим и са мање бирократских препрека. Тј. како би свако ко жели да инвестира у Бугарској знао да се то може десити брзо, да га администрација подржава. Сматрам да смо кренули исправним путем.“

Превод: Александра Ливен