Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Луксузни албум посвећен споменицима из Руско-турског ослободилачког рата

Споменик браниоцима Самарске заставе у Старој Загори
Фотографија: хивa
Корицата на албума

У априлу 2012. навршиће се 135 година од објављивања Руско-турског рата из 1877-1878. године којим је Бугарска ослобођена након петовековне османске владавине. Поводом годишњице обележавања почетка рата‚ у Софији је објављен луксузни албум "Споменици захвалности ослободиоцима Бугарске" на бугарском и руском језику. Његов аутор је публициста Стојан Рајчевски који је на том албуму радио скоро 10 година‚ вођен великом љубављу према историји и снажном жељом да се на једном месту окупе сви значајни материјални и духовни споменици везани за ослобођење Бугарске.

Стоjaн Раjчевски

"Идеја о том зборнику настала је поводом обележавања 125. годишњице ослобођења земље од османске владавине – каже Стојан Рајчевски. – Проучили смо све књижевне изворе о споменицима и спомен обележјима‚ посвећеним Руско-турском рату. Обишли смо сва места где се они налазе да бисмо утврдили њихово стање. Направили смо слике тих споменика и укључили у зборник оне од њих који су најбоље сачувани. Идеја нам је била да прикажемо и споменике који нису одолели зубу времена. У издању су заступљене фотографије споменика погинулим официрима и војницима у Руско-турском рату: Русима‚ Украјинцима‚ Румунима‚ Финцима‚ Пољацима који су ратовали у саставу руске војске. Не смемо заборављати ни на бугарске ополченце о којима ћемо припремити посебан зборник."

© Фотографија: БГНЕС

Споменик на врху Шипка

Објављивање албума "Споменици захвалности ослободиоцима Бугарске" реализовано је као заједнички пројекат Федерације за пријатељство са народима Русије и Заједнице независних држава‚ агенције "Россарадња" и Руског културно-информативног центра у Софији. Публициста Стојан Рајчевски обишао је скоро сва насеља у земљи у којима су‚ према прикупљеним подацима‚ подигнути споменици. Неки од њих значајни су симболи бугарске историје зато што су везани за битке које су биле од пресудног значаја за исход ослободилачког за Бугарску Руско-турског рата – код Шипке и Плевена. Други споменици су скоро уништени‚ али захваљујући истраживањима стручњака‚ у току је рад на њиховом обнављању.

© Фотографија: www.popovo.bg

Споменик погинулим припадницима 140. пешадијског Заранског пука у близини села Зарево, општина Попово

"Бугарски народ је сачувао своју веру и негује поштовање према свима који су му учинили добро. Захваљујући томе‚ велики део споменика је очуван без обзира на политичке превртљивости и страсти" – каже Стојан Рајчевски. Због тога ће и овај албум импресионирати све који знају да је слобода Бугарске извојевана по цену драгих жртава‚ муком и крвљу, страдањем и пожртвовањем.

© Фотографија: Марија Пејева

"Албум ће навести на размишљања о цени слободе‚ јер је прошло много година‚ а време брише живе успомене - наставља Стојан Рајчевски. – Слобода нам није дата на поклон‚ многи Бугари и пријатељи Бугарске жртвовали су живот за њу. Њихов подвиг мора се памтити‚ зато што је свака смрт света. Сваки народ има бурне и врхунске историјске тренутке‚ правио је неке велике гестове. Стога свако добро дело треба поштовати."

На бугарском тлу постоје и бројна спомен обележја везана за Руско-турски рат из 1828-1829. године. Њихове слике су такође нашле места у албуму. Према Стојану Рајчевском многи споменици су били намерно уништени или скривени после пада Бугарске под османску владавину. Упркос томе‚ неке од тих споменика су стручњаци различитих регионалних музеја већ открили‚ а други су остали једино у историјском памћењу.

Превела: Марина Бекријева

По публикацията работи: Дарина Григорова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Мало Трново слави 111 година слободе

Мало Трново данас обележава 111 година од ослобођења. У овом граду је 25. октобра 1913. године мешовита бугарско-турска комисија потписала документ којим је град са околним насељима припојен Бугарском Царству. Потписници са бугарске стране били су..

објављено 25.10.24. 12.35
Проф. Николај Овчаров

У некрополи на Перперикону археолози открили још један гроб „вампира“

Гроб особе која је после смрти била подвргнута ритуалу против вампира откривен је приликом археолошких ископавања на Перперикону, рекао је за БТА руоводилац истраживања проф. Николај Овчаров. Гроб је пронађен међу скоро 250 откопаних гробова и..

објављено 22.10.24. 12.16

Љубавне строфе на чесми Елија у Никополу

Због његове хиљадугодишње историје Никопол називају "градом векова". Као насеље је настао још 169. године за време римског цара Марка Аурелија. Византијски цар Никифор III Фока је 629. године преименовао град у Никополис, што значи "Град победа"...

објављено 21.10.24. 12.20