Povestea bulgarilor basarabeni, dacă încercăm să o exprimăm printr-o melodie, va atinge adânc sufletul cu lirismul său tandru și multistratificat, reunind experiențele anilor. De la așezarea lor în interiorul granițelor Imperiului Rus după o serie de..
În fiecare an, chiar în ajunul Epifaniei (pe 5 și 6 ianuarie), în toate bisericile și mănăstirile active ale Bisericii Ortodoxe Bulgare, are loc așa-numita Mare Binecuvântare a apelor, în timpul căreia se sfințește apa. Sacramentul, prin care laicii se..
Every year, on the eve of Epiphany itself (on January 5 and 6), in all active churches and monasteries of the Bulgarian Orthodox Church, the so-called Great Blessing of the Waters takes place, during which water is consecrated. The sacrament, through..
Cada año en vísperas de la Epifanía y el día de la magna fiesta (5 y 6 de enero) en todos los templos y monasterios de la Iglesia Ortodoxa Búlgara se oficia la llamada Gran Consagración del Agua, durante la cual se consagra el agua. El sacramento..
Çdo vit, në prag të Theofanisë (më 5 dhe 6 janar), në të gjitha kishat dhe manastiret aktive të Kishës Ortodokse Bullgare, zhvillohet rituali i “Bekimit të Ujit”. Sakramenti, nëpërmjet të cilit lutemi për bekimin e Zotit mbi ujin dhe pastrimi dhe..
Më shumë se 200 vjet më parë, duke ikur nga skllavëruesit osmanë, mijëra bullgarë u larguan nga atdheu i tyre për t’u vendosur në Besarabi. Me kalimin e viteve, territori ku ata u vendosën kaloi nga kufijtë e Rumanisë dhe Rusisë, më pas në..
"Glory to God in the highest, on earth peace, goodwill among men." For more than 2,000 years, this angelic hymn has sounded in all Christian churches to glorify the Nativity of Christ as a celebration of hope and faith in the all-conquering power..
“Lavdi Zotit në qiell, paqe në tokë, mirësi mes njerëzve”. Për më shumë se 2000 vjet, këto fjalë lavdëruese engjëllore tingëllojnë në të gjitha kishat e krishtera për të mburrur Lindjen e Krishtit si një festë shprese dhe besimi në fuqinë..
“ Gloria a Dios en las alturas, en la tierra paz entre los hombres en quienes Él se complace ” Durante más de 2.000 años las palabras con las cuales los ángeles cantan a Dios se pueden oír en los templos ortodoxos glorificando la..
A pesar del escaso tiempo de investigación y la insuficiente financiación, la Temporada Arqueológica 2022 ha sido muy exitosa. Según la información del Museo Nacional de Historia, los descubrimientos realizados, que abarcan casi todos los..
Revolucionari i madh Ljuben Karavellov (1834-1879), shkrimtar dhe publicist i Rilindjes sonë, ka lënë një gjurmë të thellë në letërsinë bullgare si prozator,..
Në një mbledhje rekord të zgjat 18 ditore, përfaqësuesit e popullit bënë përpjekjen e shtatë të pasuksesshme për të zgjedhur kryetarin e Kuvendit..
Kryetari i GERB-it Bojko Borisov deklaroi edhe një herë se formula fituese për formimin e një qeverie të rregullt është që ajo të mbështetet nga..
Reshje
Vranësira
Reshje intensive
Reshje shiu/dëbore
Vranësira