Gjykata e Drejtësisë e BE-së anuloi një pjesë të legjislacionit evropian që kërkonte që kamionët për transport ndërkombëtar të ktheheshin çdo dy muaj në bazën e transportuesit.

Me vendimin e tij, institucioni konfirmoi të gjitha tekstet e tjera të legjislacionit të ri të kundërshtuar nga Bullgaria, Lituania, Rumania, Qiproja, Hungaria, Malta dhe Polonia. Kjo vlen për pushimin e detyrueshëm, i cili nuk mund të jetë më shumë se 45 orë në kabinë në javë dhe nëse e kalon këtë kohë, shoferi duhet të akomodohet jashtë saj me shpenzimet e punëdhënësit. E njëjta gjë vlen edhe për detyrimin e punëdhënësit për të organizuar punën e shoferëve të tij në mënyrë të tillë që ata të kthehen në vendin e tyre çdo 3-4 javë.

Bullgaria dhe vendet e tjera të përmendura kundërshtuan gjashtë tekste nga paketa "Mobiliteti", duke përfshirë ndalimin e shoferëve të përdorin pushimin e tyre katërjavore në automjet.