Një riprodhim i dorëshkrimit të peshkopit Petër Bogdan "Për lashtësinë e atdheut dhe për çështjet bullgare" - traktati i parë historik për Bullgarinë, që i paraprin gati një shekull të famshmes "Historia sllave bullgare" nga At Paisij, u prezantua në presidencën nga Instituti Kombëtar Arkeologjik me një muze pranë Akademisë Bullgare të Shkencave. Peshkopi Petër Bogdan është një fenomen i padiskutueshëm i kohës së tij, tha presidenti Rumen Radev në prezantimin e riprodhimit të dorëshkrimit. Sot me emocion të veçantë ne e shfletojmë librin e tij, shtoi ai.
Vepra, e shkruar në latinisht dhe e përfunduar rreth vitit 1667 nga kleriku dhe shkrimtar katolik Petër Bogdan, është një nga monumentet më të vlefshme të shkruara bullgare. Në 200 faqe, dorëshkrimi shqyrton të kaluarën dhe të tashmen e krishterë të trojeve bullgare dhe synon të mobilizojë mbështetjen e Evropës së atëhershme katolike për çlirimin e Bullgarisë nga sundimi osman.
Ky libër historik konsiderohej i humbur për një kohë të gjatë. E vetmja kopje e njohur deri më sot u kërkua nga Prof. Dr. Lilia Ilieva në vitin 2017. Është pjesë e koleksionit të Markezit Kampori në Bibliotekën "Estensi Universitaria" në qytetin e Modenës.
Sot me një ceremoni festive Unioni i Përkthyesve në Bullgari festoi 50 vjetorin e themelimit. Organizata u krijua më 5 qershor 1974 nga 246 persona - profesorë universitarë, poetë, shkrimtarë dhe përkthyes të njohur gjerësisht. Mes tyre ishin edhe..
Gazetari teatror gjerman Diter Top propozoi shfaqjen "Haga" nga Galin Stoev për një çmim nga Forumi Kulturor Evropë për arritje në fushën e kulturës. Këtë e njoftojnë nga ekipi i Festivalit Ndërkombëtar të Teatrit “Vera e Varnës”. Pjesa u shfaq në..
Arti ka ekzistuar gjithmonë si një formë e të shprehurit përmes të cilit mund të shpalosim botën tonë të brendshme. Këtë ka bërë edhe artistja me origjinë bullgare Enxhi Tufa, e cila përmes ekspozitës së saj “Ëndërr mes fjalësh” ka shprehur vetveten,..
Prof. Riccardo Picchio (1923 – 2011) është pak i njohur për publikun e gjerë, por ai është një nga studiuesit më të mëdhenj italianë që përktheu autorë..
Filmi dokumentar "Vaklusk" i regjisorit Nikollaj Vasilev u shpërblye nga festivali botëror i filmit në Kanë “Remember the Future” /“Mbani mend të..