Megjithëse Bullgaria është ndër vendet e para që njohu pavarësinë e Republikës së Azerbajxhanit në vitin 1991 dhe vendosi marrëdhënie diplomatike me të, pikërisht vizita zyrtare e presidentit të atëhershëm Gejdar Alijev në vendin tonë katër vjet më vonë u bë një pikë kthese në marrëdhëniet midis dy shteteve. Më pas u nënshkrua një traktat për marrëdhënie miqësore dhe bashkëpunim dhe filloi puna aktive në të gjitha sferat. Sot veprën e liderit kombëtar të popullit azerbajxhanas e vazhdon pasardhësi i tij Ilham Alijev dhe fondacioni “Gejdar Alijev” dhe lidhja e fortë mes dy popujve është komuniteti bullgar atje, si dhe kryetarja e palodhur e Shoqatës Publike "Mbështetja e zhvillimit të miqësisë Azerbajxhano-Bullgare" Maria Gusejnova.
"Gejdar Alijev luajti një rol të madh për të gjithë popullin azerbajxhanas, përfshirë bullgarët në Azerbajxhan - për pavarësinë e tyre, ruajtjen e gjuhës, zakoneve dhe traditave bullgare. Ai krijoi kushtet që bullgarët të jetojnë në një Azerbajxhan të pavarur, laik, të kenë të njëjtat të drejta dhe detyrime si çdo qytetar i vendit - të drejtën për jetën, për kombësinë, për gjuhën. Konfirmimi i fjalëve të mia për atmosferën e qetë miqësore - thotë Maria Gusejnova - është politika e Gejdar Alijevit për pakicat kombëtare, vlerat e tyre shpirtërore dhe konkretisht bullgarët në Azerbajxhan. Që nga viti 2005 botojmë një revistë ndërkombëtare në bullgarisht "Akord", në të cilën flasim për politikën, ekonominë, kulturën dhe historinë e dy kombeve. Dhe nuk kemi hasur në asnjë pengesë në botimin e saj në bullgarisht”.
Gejdar Alijev gjithmonë ka theksuar se "lidhjet kulturore dhe shkencore kanë një ndikim të madh në forcimin e marrëdhënieve miqësore midis dy vendeve". Dhe jo rastësisht në vitin 2015 fondacioni “Gejdar Alijev” zgjodhi qytetin bullgar Veliko Tërnovo për investimin e parë të Azerbajxhanit në fushën e kulturës në Evropën Lindore, duke marrë pjesë në restaurimin e Rezervatit Arkitekturor Muzeor “Trapezica”.
Bullgarët dhe azerbajxhanasit kanë shumë gjëra të përbashkëta - mikpritjen, kuzhinën, tolerancën ndaj popujve dhe feve të tjera. Marrëdhëniet mes dy popujve janë shumë të ngrohta dhe janë një bazë e nevojshme për forcimin e marrëdhënieve tona miqësore. Këto dy vende janë shumë afër meje. Bullgaria është atdheu historik i të parëve të mi, unë kam lindur dhe jetoj në Azerbajxhan dhe sa herë që takoj bullgarë po them: “Unë jam bullgar azerbajxhanas”. Dhe e them me krenari”.
Një shembull tjetër tregues i qëndrimit ndaj arritjeve dhe talenteve vendase është emërimi i bullgares Mariana Vasileva, kryetrajnere e ekipit kombëtar të gjimnastikës ritmike të Azerbajxhanit, si zëvendësministre e rinisë dhe sporteve të Azerbajxhanit.
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Foto: Desisllava Semkovska, museumvt.com, azerforum.com
Televizioni Kombëtar Bullgar (BNT) do të shënojë më 7 nëntor të këtij viti 65 vjetorin e themelimit të tij, njoftuan mediat publike. Këtë ditë, një nga drejtueset e njohura të lajmeve Radina Çervenova do të rikthehet në emisionin qendror “Nëpër botë dhe te..
Në kalendarin e Kishës Ortodokse Bullgare janë edhe tri ditë të veçanta në të cilat besimtarët i luten Zotit dhe japin lëmoshë në kujtim të të dashurve të tyre të vdekur. Këto janë tre Ditët e Gjithë Shpirtrave që shënohen gjithmonë të shtunave para..
Tekste të shkurtra në rusisht dhe gjermanisht nga ueb-faqja e Radio Bullgarisë , u bënë pjesë e mësimit të nxënësve nga Shkolla e Mesme Nr. 81 "Viktor Jugo" në Sofje në Ditën e Iluministëve të Popullit. Mësuesja Maria Novosellceva dhe nxënësit nga..
Shteti ynë bëhet vendi i parë në BE që ka inteligjencë artificiale në një nivel të lartë teknologjik në gjuhën e tij, krijuar nga një organizatë..
Me iniciativën e Kishës Ortodokse Bullgare, më 30 shtator dhe 1 tetor të vitit 1998, në Sofje u mblodh një Tubim Panortodoks për të ndihmuar kapërcimin..