Në monumentin e Hristo Botevit në kryeqytetin e Kubës është vendosur një pllakë bronzi me mbishkrimin “Ai që bie në luftë për liri, ai nuk vdes”. Kështu, busti i revolucionarit, i cili qëndron në pjesën historike të Havanës së Vjetër, tashmë është përfunduar plotësisht, njoftoi Ambasada e Bullgarisë në Kubë në faqen e saj në Facebook. Fjalët nga poezia "Haxhi Dhimitër" e poetit dhe revolucionarit bullgar janë shkruar në dy gjuhë - bullgarisht dhe spanjisht.
Monumenti u inaugurua gjatë festimeve për Ditën Kombëtare të vendit tonë dhe zë një vend qendror në bulevardin bregdetar “Avenida del Puerto” në kryeqytetin kubanez.
Në ceremoninë e hapjes morën pjesë mbi 300 të ftuar - përfaqësues të lartë të udhëheqjes kubane, diplomatë dhe miq të Bullgarisë dhe Kubës.
Përpiloi: Joan Kolev
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..
Për vitin e njëzet e tretë, ekipi i “Bansko Film Fest” do të transferojë publikun në disa nga pikat më ekstreme të botës përmes 75 filmave nga 39 vende. “Të gjitha janë premiera, për disa prej tyre shfaqjet në Bansko do të jenë premiera botërore”, tha..
Vranësira të dendura
Pjesërisht me re
Reshje
Vranësira
Vranësira të dendura me shi