Dita e Shën Nikollës së Mirës, ​​të cilën Ortodoksia e kremton sot, është gjithashtu një nga festat më të mëdha kombëtare. 

Në folklorin bullgar, shenjtori ka krahë, gjë që i jep atij tipare të përafërta me imazhin mitik të njeriut-dragua. Ai ka dy shpirtra dhe mund të jetë në dy vende të ndryshme në të njëjtën kohë.

Një këngë të ngjashme kanë kënduar në Ditën e Shën Nikollës në tryezën festive: Shën Nikolla farkëtoi një kalë për të shkuar për të ngrënë pogaçe, bashkë me të gjithë shenjtorët, sepse lindi Zoti i Ri. Kur shkuan te Nëna e Zotit, shenjtorët u ulën rreth tryezës. Shërbëtori i tyre ishte Shën Vasili, i cili "vendosi një filxhan të artë" (sipas traditës dikur kanë vendosur në tryezë një gotë ose një enë e madhe me verë dhe të gjithë kanë pirë prej saj). Shën Nikolla mori kupën e artë që i kishte dhënë Shën Vasili, por e zuri gjumi dhe ajo u përkul. Pak para se të derdhej vera, ai e kapi atë. Më pas ai shpjegoi se Deti i Zi ishte lëkundur dhe se kishte “lëvizur” për të shuar stuhitë e forta dhe për të shpëtuar tre anije.