Romani “Të qetët” i shkrimtarit Angell Igov është ndër gjashtë librat e dekoruar me çmim ndërkombëtar të Shtëpisë së Kulturave Botërore në Berlin dhe të fondacionit “Pjesëza Elementare”, bëri të ditur Deutsche Welle. Sivjet të dekoruarit janë më shumë nga e zakonshmja. Zakonisht dekorohen vetëm dy krijues – për roman më të mirë dhe për përkthim më të mirë. Por tani 12 finalistët i kanë bërë përshtypje jurisë dhe duke pasur parasysh pandeminë e koronavirusit ajo ka vendosur t’i dekorojë të gjithë.
Romani i Angell Igovit është një tregim për gjykatën popullore komuniste, i cili likuidon opozitën. Subjekti bazohet në materiale nga arkivat e bazuara në Bullgari dhe sipas jurisë libri tashmë i përket letërsisë botërore.
“Njeriu e kupton se çfarë është atdheu kur e humb atë. Nëse je në shtëpi, ndez radion, dëgjon muzikën popullore, flet bullgarisht, shkon në teatër edhe atje flitet bullgarisht. Vetëm kur humbet gjithë këtë mund tia kuptosh mungesën” – thotë Radosllava..
Një marrëveshje për bashkëprodhime në kinematografi u nënshkrua në Prishtinë ndërmjet ministrit bullgar të kulturës Najden Todorov dhe homologut të tij kosovar Hajrulla Çeku, njoftoi KosovaPress konkretisht për BTA. Në ceremoni u vu në dukje, se ky..
Cikli “Sofja e padukshme” për këtë vit do të mbyllet me ekspozitën “Artizanët e Sofjes”, kushtuar trashëgimisë kulturore të luajtshme. Ekspozita do të hapet sot, 21 tetor, në hapësirën e Sallave të rinovuara Qendrore të Tregut në kryeqytet...