Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

“Pasqyrimet e Rodopeve” – një dokumentar për shpirtin e malit Rodope

Së shpejti do të mund të shihet filmi dokumentar “Pasqyrimet e Rodopeve”. Ai do të na propozojë një udhëtim të këndshëm në Rodopet Lindore, ku do të zhytemi në enigmat e bukurisë së virgjër dhe në mbeturinat e qytetërimeve të lashta të këtij mali të jashtëzakonshëm bullgar. Dokumentari do të na takojë edhe me fatin e bullgarëve bashkëkohorë që banojnë në këtë mal. Pamjet e jashtëzakonshme, zbulimet origjinale, mistika dhe muzika, e gjithë kjo që mund të shihet në film, do të na bëjë që të dashurohemi edhe më fort me Rodopet, por edhe ta shikojmë jetën nga një këndvështrim më i ndryshëm.

Ekipi krijues i filmit

Regjia e filmit është e Todor Dimitrovit, i cili që prej vitesh xhiron dokumentarë për arkeologjinë dhe historinë. Në një moment fati e takoi me Hristo Todevin. Todev është alpinist dhe studiues-amator i Rodopeve Lindore – mali i shenjtë, ku mund të endeni shumë kilometra pa parë asnjë qenie të gjallë. Ky takim, përshtypjet personale e Todor Dimitrovit nga komunikimi i tij me malin dhe tregimet e Hristos e provokuan regjisorin për të krijuar filmin “Pasqyrimet e Rodopeve”.


Hristo Todev që prej vitesh bredh Rodopeve Lindore. Ai interesohet për misterin rreth kamareve trake në formën e trapezit – si dhe pse janë bërë. Ai bën prova për të arritur kamare, të cilat praktikisht janë të paarritshme. Bashkudhëtari i tij është Millko Petrov” – na tregon Todor Dimitrov.

Millko Petrov dhe Hristo Todev

Shumica e kamareve të Rodopeve të prera në shkëmbinj në lashtësi dhe sidomos ato në rrjedhën e lumit Arda, e tërheqin vëmendjen e arkeologëve dhe të studiuesve-amatorë tashmë më shumë se një shekulli. Megjithatë rreth tyre ka akoma shumë enigma.

Foto: Hristo Todev

Shumë prej kamareve ndodhen në vende të vështira për t’u arritur. Supozohet se përdorimi i tyre ka qenë special. Shkencëtarët mendojnë se ato kanë të bëjnë me besimin e njerëzve të lashtë në kalimin në botën e përtejme” – mendon Hristo Todev.

Përsëri atje në Rodopet Lindore, në një fshat-fantazmë ndër shtëpi të ndërtuara në mes të shekullit XVII banon xha Shaban – protagonisti tjetër i dokumentarit “Pasqyrimet e Rodopeve”. Ja se çfarë na tregoi Todor Dimitrov për të:

Xha Shabani

Xha Shabani banon atje që nga viti 1958 në një fshat të braktisur dhe shumë të bukur, ku nuk ka dhe kurrë nuk ka pasur rrymë elektrike. Deri atje nuk ka rrugë. Deri në dy fshatrat më të afërta duhet të udhëtoni përkatësisht rreth 3 dhe 6-7 orë në ditë me këmbë. Në vitin 1958, kur u krijuan kooperativat të gjithë banorët u larguan nga fshati dhe Shabani mbeti i vetmi banor. Ai po vazhdon të jetojë atje edhe sot e kësaj dite, ku rrit kafshë dhe ndihet shumë mirë.

Protagonisti i katërtë i dokumentarit quhet Aleksandër Kiferov. Fati i tij është lidhur me Rodopet për shkak të interesit të tij fosileve, na tregoi Todor Dimitrov:

Aleksandër Kiferov

Aleksandër Kiferov na tregon për supozimet e tij sa u përket fosileve, datimit të tyre dhe krijimit të jetës në Tokë. Ai shpreh dyshimet e veta sa i përket saktësisë së shkencës bashkëkohore dhe teorisë zyrtare për formimin e fosileve”.

Desha ta bëja shikuesin për ta ndier atë që unë e kam ndier gjatë takimeve të mia me Rodopet, ta takoja me njerëzit e lidhur me malin, që të mund të zhytet thellë në atmosferë dhe ta ndiejë malin si liri” – tha në intervistën për Radio Bullgarinë regjisori i dokumentarit “Pasqyrimet e Rodopeve” Todor Dimitrov.

Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva

Foto: arkiv personal

Më shumë nga rubrika

Interesi për të mësuar bullgarisht është në rritje në Edrene

Në Shkollën Bullgare “Ivan Vazov” në qytetin kufitar të Edrenesë mësojnë 55 fëmijë. Shkolla u hap në vitin 2017 pranë Konsullatës së Përgjithshme të Bullgarisë. Në një vit shkollor, fëmijët atje kanë 120 orë mësimore të gjuhës bullgare. Emigrantët që..

botuar më 25-02-25 9.37.PD
Foto: Facebook / Muzeu

Muzeu “Veliki Presllav” prezanton Rrugën e Kirilit dhe Metodit në Bullgari

Me rastin e festës së Shën Kirilit, Muzeu Arkeologjik "Veliki Presllav" prezanton ekspozitën "Në rrugën e nxënësve".  Ekspozita kushtuar krijuesve të alfabetit sllavo-bullgar tregon rrugën e Kirilit dhe Metodit në Bullgari, si pjesë e Rrugës Kulturore..

botuar më 25-02-14 10.41.PD
Shkolla bullgare

Shkolla "Ivan Vazov" në Paris me një sfidë magjike për fëmijët që shkruajnë bullgarisht

Ekipi i shkollës bullgare të së dielës "Ivan Vazov" në Paris po përgatit edicionin e dytë të konkursit letrar ndërkombëtar "Penda magjike". Sfida është për të gjithë fëmijët dhe të rinjtë në mbarë botën që shkruajnë në bullgarisht, pavarësisht nga shkolla..

botuar më 25-02-12 6.10.PD