Shoqata e gazetarëve që flasin në gjuhën spanjolle në Bullgari bashkë me Lidhjen e Gazetarëve Bullgarë për të katërtin vit me radhë zhvilluan një konkurs për publikime gazetareske “Botët dhe ngjyrat”. Në ceremoninë e dorëzimit të çmimeve ishin të pranishëm ambasadorët e Argjentinës dhe Kubës, të ngarkuarit me punën ad interim të ambasadave të Spanjës dhe Venezuelës, Konsulli i Nderit i Ekuadorit, përfaqësues të Lidhjes së Gazetarëve Bullgarë.
Sivjet në konkurs u nominuan gjithsej 17 gazetarë dhe programe në drejtime dhe kategori të ndryshme. Në kategorinë “Etika profesionale dhe civile” mori çmim programi “12 + 3” i drejtorisë “Horizont” pranë Radios Kombëtare Bullgare. Shkasi për këtë çmim janë seria e intervistave për probleme aktuale në botë dhe te ne. Çmimin “Botët dhe ngjyrat” në kategorinë “Për ekologjinë, kulturën dhe traditat” të programit “Dita jonë” e mori drejtoria “Hristo Botev”.
Çmimin “Bashkuesi i kulturave” Shoqata e gazetarëve që flasin në gjuhën spanjolle ia dorëzoi Radio Bullgarisë pranë Radios Kombëtare Bullgare dhe ish kolegëve tanë nga Redaksia e Gjuhës Spanjolle Maria Paçkova dhe Vencisllav Nikollov.
“Gëzohem se kolegët më vlerësojnë mua dhe punën time – tha pas dekorimit Maria Paçkova. – Pjesa më e madhe e veprimtarisë sime si përkthyese kaloi në Redaksinë e Gjuhës Spanjolle të Radios Kombëtare Bullgare. Për mua kjo ishte një shkollë e vërtetë. Kemi mësuar kaq shumë nga kolegët tanë më të moshuar dhe kishim momente të jashtëzakonshme. Një pjesë e madhe e përvojës sime i detyroj Redaksisë së Gjuhës Spanjolle.”
Nga ana e vet Vencisllav Nikollov ia kushtoi çmimin e vet Radio Bullgarisë dhe shtoi:
“Në Radio Bullgarinë kam kolegë, me të cilët kemi punuar shumë vite me radhë dhe atyre u detyroj frymëzimin tim, me të cilën kam punuar si gazetar dhe përkthyes. Gjithashtu desha t’ia kushtoj çmimin tim atyre pionerëve, me të cilët para më shumë se 50 vitesh filluam ta mësonim gjuhën dhe kulturën spanjolle. Dëshira ime është që edhe ju të rinjtë pas disa vitesh të thoni se e keni vazhduar dhe e keni pasuruar veprimtarinë tonë.”
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Fshati Radevo ndodhet në Bullgarinë Verilindore, jo shumë larg nga kryeqyteti ynë detar dhe po ashtu qytet i madh turistik - Varna, distanca është rreth 30-40 minuta me makinë. Në Radevo ka jo më shumë se 60 banorë, shumica e të cilëve janë mbi 60-70..
Fshati Gomotarci në Vidin ka një histori të çuditshme. Dikur ndodhej në një vend tjetër, kilometra larg nga aty ku është tani. Pasi një murtajë e tmerrshme goditi një pjesë të madhe të banorëve të tij, të mbijetuarit vendosën të digjnin shtëpitë e tyre..
Nënpresidentja Ilijana Jotova u takua me pjesëmarrësit e Konferencës së Tretë Ndërkombëtare të Udhëtimit "Bullgaria Piktoreske. Dialogët ndërdisiplinorë në shtëpi”. Projekti, i cili po realizohet nën patronazhin e nëndëspresidentit, përfshin kërkime..
Këneta е Bojanës është e vetmja ligatinore natyrore në territorin e Sofjes, e cila është ende shtëpia e një numri speciesh të mbrojtura të bimësisë..
Të dhënat e censusit të popullsisë në vendin tonë, të kryer në vitin 2021, tregojnë se në vend jetojnë 654 547 persona, të cilët janë me paaftësi të..
Mot i kthjellët
Pjesërisht me re
Vranësira të dendura
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu