Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Miço Dimitrov – violinist dhe piktor

Foto: Вида Пиронкова и личен архив

Violinisti i madh bullgar Miço Dimitrov ka lindur në qytetin Plovdiv. Aty ka mbaruar shkollën muzikore, ndërsa në Sofje – Konservatorin te Bojan Leçevi dhe Vlladimir Avramovi. Është finalist i konkursit “Çajkovski” në Moskë. Laureat i konkursit “Fric Krajsler” në Vjenë. Ka specializuar te prof. Ifra Nijman në “Guildhall School of Music” në Londër. Është koncert mjeshtër i Filarmonisë së Plovdivit me dirigjent Dobrin Petkov deri në vitin 1988. Më shumë se 25 vjet jeton dhe jep koncerte në Holandë pasi ka fituar konkursin për koncert mjeshtër të Orkestrës së Radios në Hilversum në Holandë. Violinisti i njohur shpesh herë vjen edhe në atdhe dhe organizon klasa mjeshtërore në Sofje, Plovdiv, Razllog, Varna. Jep mësime, interpreton muzikë të dhomës dhe... pikturon. Deri tani ka shtatë ekspozita vetjake. Në vitin 2013 Miço Dimitrov fitoi statujën “Muzikant i vitit” në klasifikimin e programit “Alegro Vivaçe” të Radios Kombëtare Bullgare.

“Vitet fluturojnë, më 20 maj të këtij viti hyra në dhjetëvjeçarin e shtatë – na tregoi maestro. – Unë jam violinist, por gjatë 4 vjetëve të fundit edhe pikturoj. Jubileu im filloi me një ekspozitë dhe koncert, kushtuar muzikës së dhomës. Muzikantët nga Fondacioni “Konsonans” (i cili është njohur edhe si “Trashëgimi shpirtëror i Panço Vlladigerovit” – themeluar në vitin 2006) interpretuan për mua në galerinë “Trakart” në Plovdiv – një vend i mrekullueshëm, plotë me mozaikë romake dhe histori, ku unë interpretova disa vepra. Aktiviteti im më i madh pa dyshim është pjesëmarrja në Festivalin e 52 Ndërkombëtar të Muzikës së Dhomës në Plovdiv, i cili është njeri prej më të vjetrave në Evropë, në recital me partneren time të përhershme – pianisten Violeta Popova. Në Muzeun Etnografik ne interpretuam buqetë veprash nga përudha të ndryshme dhe të jetës sime, të cilat i kam interpretuar.”

Për krijimin e muzikës me disa prej emrave më të njohur botërorë, si dhe për pushtimin e skenave më prestigjioze na tregon Miço Dimitrov:

“Me Ifra Nijman u njoha në konkursin “Çajkovski” ku isha finalist dhe diplomant në vitin 1978. Disa muaj më vonë fitova çmimin e jashtëzakonshëm të Konkursit “Krajsler” në Vjenë dhe pikërisht aty ai me propozoi bursë të Këshillit Britanik dhe unë u nisa në pranverë të vitit 1980. Mbeta 3 vjet në Angli dhe aty me mori në telefon dirigjenti legjendar bullgar Dobrin Petkov, i cili me propozoi që të marrë postin “koncert mjeshtër” të Filarmonisë së Plovdivit. E pranova ftesën dhe mbeta aty me të dhe me Ellmira Dërvarova deri në nisjen e saj për në Amerikë, për në Opera Metropiliten. (Ellmira Dërvarova është e para dhe e vetmja grua koncert mjeshtre në historinë e Opera Metropoliten në Nju Jork). Në vitin 1988 u nisa për në Holandë, ku fitova konkursin për koncert mjeshtër të Orkestrës më të madhe të filarmonisë së radios në Holandë. Mbeta atje 25 vjet. Vazhdoj të interpretoj, vitet e fundit merrem me mësimdhënie dhe organizoj klasa mjeshtërore në Bullgari.”

Ja se çfarë na tregoi violinisti i madh për pikturimin: “Ne muzikantët zakonisht jemi bashkautorë, por para së gjithash jemi interpretues. Unë nuk mund të ndryshoj asnjë notë të Mocartit dhe duhet të respektojë atë që është shkruar 250 vjet para meje. Ndërsa pikturimi jep liri, mundësi për improvizime dhe është hobi. Përdor teknikën e pikturimit me akril. Arti figurativ është një kategori dhe një klasë tjetër. Gjithmonë kam ndjerë një respekt të madh ndaj arkitekturës, sidomos ndaj asaj mesjetare dhe të lashtë. Më pëlqejnë rrënojat, vendet e shenjta, në të cilët njerëzit besojnë dhe kanë ekzekutuar rite. Kam një cikët të tërë grafikësh. Shpresoj se do të bëjë një klasë në Bullgari me të cilin të mund të punojë vazhdimisht. Tani kam 5 klasa mjeshtërore brenda vitit. I njoh të gjithë fëmijët e talentuar të dy brezave të fundit. Ka fëmijë të mrekullueshëm dhe për mua është një kënaqësi e veçantë t’i dëgjoi.”

Përgatiti në shqip: Sofia Popova

Fotografi: Vida Pironkova dhe arkiv personal



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Vizatimet e fëmijëve të frymëzuara nga natyra dhe "Pema e dëshirave" do të befasojnë banorët e Plovdivit në ditët në vijim

Pas suksesit të festivalit "Ne jemi fëmijët e lumit" në shtator, një fondacion qytetarësh përsëri bëhet partner me rajonin e Plovdivit "Centralen". Këtë herë rasti është një ekspozitë e veçantë që shfaq vizatime të fëmijëve të frymëzuar nga natyra...

botuar më 24-11-24 9.00.PD

Milena Selimi fitoi çmimin për përkthimin më të mirë në Panairin e 27-të të Librit në Tiranë për romanin bullgar "Kohëstrehim"

Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..

botuar më 24-11-19 8.30.MD

Lilija Zaharinova tregon histori përrallore në mjedisin urban

Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..

botuar më 24-11-18 7.35.PD