Nga 7 deri më 9 maj 2015 në Vlorë u zhvillua edicioni i shtatë i festivalit folklorik ndërkombëtar Aulona. Ai është pjesë e rrjetit CIOFF, i cili çdo vit koordinon rreth 250 festivale folklorike ndërkombëtare me pjesëmarrjen e më se 50 mijë artistëve, merr pjesë në programet e UNESO-s, organizon bashkëpunimin e organizatave të ndryshme kombëtare dhe ndërkombëtare me qëllim ruajtjen dhe popullarizimin e trashëgimisë kulturore botërore. Dhe si zakonisht festivali u bë një festë e madhe për të gjithë vlonjatët. Mbrëmjet festive ishin të mrekullueshme – sheshi “Pavarësia” ishte plot me njerëz, që dëgjuan dhe shikuan me kënaqësi interpretimet e pjesëmarrësve, bënë fotografi me valltarët e huaj, folën me ta në gjuha të ndryshme. Falë organizatorëve të kësaj feste që i bënë të mundshme këto takime interesante dhe emocionuese edhe vlonjatët dhe mysafirët e qytetit, edhe pjesëmarrësit e huaj përjetuan tri ditë plot me emocione pozitive. Kjo ishte vizita e parë në Shqipëri për shumicën e kërcimtarëve.
“Jam këtu për herë të parë dhe atmosfera e qytetit më pëlqen shumë. Njerëzit janë të ngrohtë dhe gjithmonë janë gati të ne ndihmojnë. Punonjësit e hoteleve dhe restoranteve janë shumë të sjellshëm. Me kënaqësi do të vij këtu përsëri” – tha Ivalina Ivanova nga Bullgaria – kërcimtare në grupin bullgar “Detelina”. Kështu mendojnë shumë prej të huajve. Duket se një nga qëllimet e festivalit është plotësuar – bëhet fjalë për popullarizimin e Vlorës si një destinacion i mirë turistik. Për këtë arsye sezoni turistik çelet zyrtarisht pikërisht me këtë festival.
Sipas traditës Bullgaria kishte përfaqësuesin e vet në Aulona International Folk Festival. Ky ishte grupi lagjes së Sofjes Çellopeçene “Detelina” me koreografe Bozhidara Stojanova. Më shumë për këtë ansambël na tregoi drejtoresha e tij Radka Hristova:
“Me kërcimtarët jemi së bashku që nga viti 2010 – atëherë krijuam ansamblin “Detelina”. Drejtuese e tij artistike është Bozhidara Stojanova, e cila bashkë me babin e saj Georgi Stojanov është ndër më të mirët në Bullgari. Në vatrën tonë të kulturës përveç grupit “Detelina” kemi dhe 2 grupe të tjera – për fëmijë të moshës 4-6 vjeç dhe për më të mëdhenjtë – nga klasa e parë deri në klasën e katërt. Pas 5 vjetësh rezultati i punës së fortë të Bozhidarës dhe kërcimtarëve është i dukshëm. Kemi shumë ftesa në Bullgari dhe jam e lumtur se kishim mundësi ta vizitojmë festivalin “Aulona”. Kjo ishte pjesëmarrja jonë e parë jashtë shtetit dhe mendoj se në të vërtetë kishim një fat shumë të mirë – udhëtimi ynë i parë jashtë shtetit të jetë në një festival të nivelit aq të lartë, siç është ai i Vlorës. E falënderojmë zotin Sejmen Gjokoli, i cili është motori kryesor i kësaj ngjarjeje për saktësinë, për mikpritjen dhe për këto çaste të paharrueshme në Shqipëri.”
Duhen përmendur dhe pjesëmarrësit e tjerë. Ansambli “Dance Plus” i Elbasanit, ansambli “Mlodi Torun” i qytetit Torun (Poloni), ansambli “Citta di Ostuni” nga Italia, “Ilirida” nga Shkupi (Maqedoni) dhe ansambli “Bajram Curri” nga Prishtina ishin protagonistët e tjerë të këtij aktiviteti të rëndësishëm të folklorit në Shqipëri.
Fotografi: Jordanka Ivanova
Shkencëtarët nga Universiteti Sorbonne në Paris do të studiojnë trashëgiminë kulturore në Muzeun Etnografik Rajonal të Etërit në ajër të hapur, raportoi Televizioni Kombëtar Bullgar (BNT). Në mars të këtij viti, shkencëtarët francezë, së bashku me ekspertë..
Festa ortodokse për nder të Shën Trifonit kremtohet më 1 shkurt sipas stilit të ri. Në kalendarin folklorik kjo festë përbën një cikël prej 3 ditësh radhazi - 1, 2 dhe 3 shkurt, të quajtura Trifunci. E quajtur nga populli ynë Trifon Zarezan –..
Të gjitha ritualet bullgare të maskaradës e kanë origjinën nga rituali koleduvane dhe lindja e diellit në Janar. Me adoptimin e krishterimit, për të mos hedhur hije mbi Zotin e porsalindur, zakoni filloi të zbehej. Në Bullgarinë Perëndimore, në kohën kur..