Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Режисьорът Владимир Диков, който живее и твори в Канада, с нова постановка в България

Владимир Диков и актьорът Антон Трендафилов в "Радиокафе"

Снимка: Youtube

Режисьорът Владимир Диков от 15 години живее в Канада, но в творческия си път разделя времето си между Канада и България. Отново е тук, за да представи нова пиеса. В предаването “Радиокафе“ той бе гост, заедно с един от актьорите в спектакъла Антон Трендафилов, който разкри, че двамата са състуденти, а студентските година са незабравими, защото ВИТИЗ (сега НАТФИЗ) е една религия. След завършването пътищата им се разделят, но преди няколко години отново се срешат.

"Оттогава сме неразделни. Планираме различни нови проекти, като този който сега ще представим, и се надяваме да не е първият, нито последният“, заяви той.

Хубавите неща се случват изненадващо

"Направихме  едно турне из Румъния, Молдова и Украйна, в районите където живеят наши сънародници и трябва да кажа, че съм запленен от тези хора", поясни Антон Трендафилов и допълни, че с настоящия спектакъл, в който участва млада смяна актьори (българи от Таврия) планират отново да направят турне там.

"Те смятат своята съдба и това, че са българи като дар свише, говорят малко мек, но правилен български език, защото всяко дете до 7 години, вкъщи общува с родителите си на български език", казва актьорът. 

Актьорската трупа посещава гимназия с около 2 хиляди ученици в едно село, близо до град Измаил, намиращ се в Онгъла (откъдето започва Аспарухова България, на делтата на Дунав). Там младите хора впечатляват с отношение и възпитание, а постановката, която представят с турнето, бива възприета възторжено в град Измаил, където съществува и широка българска диаспора. 

В постановката, която ще представят, влизат актьори, които са бесарабски българи от тези райони. Спектакълът се осъществява с подкрепата на Културно-просветното дружество за връзки с таврийските и бесарабски българи "Родолюбец“.

Спектакълът, чиято премиера предстои, е направен по романа  “Преселници“ от Константин Петканов.

"Историята на този роман показва, че българската литературна съкровищница е бездънна. Просто някой да се зарови и да потърси. Аз направих това и намерих този роман, който е написан през 1936 година, преиздаден през 1937 и оттогава не е преиздаван. Това са повече от 80 години", коментира Владимир Диков.

"По стария екземпляр се заех да направя драматизация. Не можех да не я направя, защото той ме плени“, изтъкна режисьорът. Според него по художествена стойност "Преселници" се съизмерва с "Под игото“.

"Колкото и да се стараех да обединя някои герои, се получи драматизация от 23-24-ма актьори. Изисква се съвсем сериозен ресурс, за да се направи такава постановка", подчерта още той.

Премиерата на спектакъла ще бъде на Камерна сцена "Сълза и смях" на 23 октомври от 19.30 часа, а предпремиера ще има на 20 октомври в читалището на Горна Малина.

"Елате да гледате, ще станете родолюбци", приканват от екипа.

Важна роля в представлението има и музиката. "Не можех тази музика де не я използвам - тези песни, толкова зареждащи и докосващи", коментира Владимир Диков.

Чуйте още  за актьорския състав, както и композитора Петър Дойчев, в разговора на Лили Големинова в звуковия файл.

По публикацията работи: Спаска Давранова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Философската приказка "Зелената птица" по музика и стихове на Дони ще се играе в Операта всеки месец

В дена на втория пореден ден с премиера на музикалната приказка "Зелената птица" в Софийската опера и балет, авторът на музиката и стиховете - Добрин Векилов-Дони, отчита топъл прием и от публиката, и от директора: "Снощи акад. Карталов обяви, че спектакълът влиза официално в репертоара и от януари ще си играе регулярно". Основата е..

публикувано на 28.11.24 в 11:58

Латиноамерикански и кубински ритми на концерта на Free4All

Трима от пет са музикантите от група Free 4 ALL , които бяха гости на екипа на предаването “Добър вечер, София“ - Тодор Бакърджиев-тромпет, Светослав Миланов – ел.пиано, Георги Попов - перкусии.  В групата започнали трима, но разширяващите се музикални търсения на тримата, довели до необходимостта да търсят и нови членове. Днес са петима и не..

обновено на 28.11.24 в 11:38

Жители от два квартала на София на протест пред сградата на Столичната община

Живеещи в кв. „Изток“ и на ул. „Опълченска“ протестират пред сградата на Столичната община с искане да бъде спряно застрояването и запазени зелените площи в града. Недоволството на гражданите от кв. „Изток“ е породено от намерението да се строи в междублоково пространство на ул. „Самоков“. Според жителите всичко започва преди около 10-15 г., когато се..

публикувано на 28.11.24 в 11:36

Масовото разпространение на грипа се очаква да започне през декември

Масовото разпространение на грипа се очаква да започне през декември, каза в интервю за БНР проф. Тодор Кантарджиев, бивш директор на Националния център по заразни и паразитни болести.  В края на януари и началото на февруари е пикът на заболеваемостта, посочи той. Проф. Кантарджиев припомни, че от пълно здраве грипът те поваля на легло в..

публикувано на 28.11.24 в 10:48

Рейчъл Роу представи новата си песен Run

публикувано на 28.11.24 в 10:39
Любомир Аламанов

Бързането да не се изпусне промоцията е психологически похват на Черния петък

Има ли Черен петък или месеците на промоциите преливат един в друг до края на коледните празници. Коледните промоции докосват клиентите емоционално, но на какво залагат търговците по време на Черния петък, разказва в ефира на Радио София комуникационният експерт Любомир Аламанов . “Започват да се чуват и виждат леко истеричните нотки на почти всички,..

публикувано на 28.11.24 в 09:29

След серия от нападения в столичния район "Оборище", живеещите настояват за законодателни промени

След серия от нападения в столичния район "Оборище", заради зачестилите инциденти с жени, а в някои случаи и с деца, районната администрация организира среща с граждани и полицаи. Добрата новина е, че и двамата са задържани и настанени за лечение. Става дума за психично болни мъже, които водят скитнически начин на живот. Единият има криминални прояви и..

публикувано на 28.11.24 в 08:58